搜索到1761篇“ 意大利语“的相关文章
- 为什么意大利语是一门重要的音乐语言?
- 2024年
- 你在学校有最喜欢的科目吗?你喜欢学习历史、科学或数学吗?也许你喜欢语言艺术或体育课。许多孩子喜欢可以唱歌甚至练习舞蹈动作的课程。我们在说什么呢?当然是音乐课!
- 夏菁(译)
- 关键词：意大利语语言艺术舞蹈动作音乐语言体育课音乐课
- 意大利语语音实践教学改进及其教学效果提升途径
- 2024年
- 为了能够提高意大利语语音实践教学效果,更好的培养声乐人才。本文通过对国内音乐院校、师范院校及艺术高职的意大利语语音教学现状的剖析,结合笔者对意大利语语音实践教学的探索,通过改进教学内容等一系列教学手段丰富教学过程,从而进一步提高意大利语语音的教学质量,为艺术高职培养具有市场竞争力的专业声乐人才奠定坚实的基础。
- 邓鑫
- 关键词：美声教学实践
- 中外合作办学背景下意大利语教学创新与实践
- 2024年
- 为满足国家和社会更广泛的科技与经济发展的需求,以中外合作办学为依托的意大利语课程从单纯语言技能的基础教学逐步过渡到意大利语实践能力的培养,不断探索“新文科”背景下的外语创新教学实施途径,构建中外合作办学意大利语课程体系。以北京化工大学国际教育学院中外合作办学——工业设计专业的意大利语课程为例,从人才培养目标、外语教学“痛点”问题、教学创新举措及成效三个方面进行分析,为推动中外合作办学的意大利语课程建设提供参考。
- 乔佳鑫肖欢鄢红
- 关键词：意大利语中外合作办学
- 真实语境材料在意大利语口译课的应用研究
- 2024年
- 随着全球化进程的加速和国际交流的日益频繁,高质量的语言教育,尤其是口译教学,成为教育领域的重要任务。意大利语口译课程的教学质量直接影响到学生的语言应用能力和跨文化交流能力。为提升意大利语口译教学质量,本文首先探讨了真实语境材料在教学中的重要性及其对提高教学效果的积极影响,并详细阐述了真实语境材料在意大利语口译课程中的应用方法,实现了口译教学与实际应用需求的有效对接,提升了学生的口译技能和跨文化交流能力,以此为相关人员提供实践参考。
- 叶萌
- 关键词：课程需求课程目标
- 新文科建设背景下高职“商务意大利语”课程教学改革
- 2024年
- 新形势下,高等职业教育的发展面临着新的机遇和挑战。新文科建设对高职外语人才的培养提出了新的要求,这对外语课程的改革具有重要的指导意义。文章在结合新文科建设的基础上,以海南外国语职业学院应用意大利语专业开设的“商务意大利语”课程为例,从课程内容、教学模式、教学方法、教学评价、师资队伍建设和校企合作等方面提出课程教学改革建议,以期提高教学质量,提升学生的综合素质,培养国家和社会所需的复合型外语人才。
- 林丽萍
- 关键词：高职教学改革
- 理解当代中国视域下《跨境电商意大利语》课程反思与实践
- 2024年
- 随着全球化的推进,跨境电商已经成为了连接全球市场的重要桥梁。在这个背景下,掌握一门或多门外语,尤其是英语、西班牙语、法语、德语和意大利语等世界主要语言,对于中国的跨境电商从业者来说具有重要的实际意义。本文从当代中国的视角出发,对《跨境电商意大利语》课程进行了深入的反思与实践。首先,我们探讨了该课程的重要性和当前存在的问题;其次,我们提出了一系列改进策略和方法,并在实践中进行了验证。结果表明,这些改进策略能够有效提升课程的教学效果和学生的满意度。
- 谭清月
- 关键词：意大利语
- “三进”背景下外语课堂教学设计路径探析——以意大利语翻译课程为例
- 2024年
- 在中国式现代化全面推进的进程中,高校外语专业肩负着向世界讲好中国故事、传播好中国声音的责任与使命,为将真实的、全面的、立体的中国展现给全世界,高校在开展外语课堂教学工作时,应以“三进”为切入点,通过对课堂内容以及形式的综合设计,培养一批政治觉悟高、交流能力强以及核心素养高的外语人才,为中国故事的讲述与传播奠定坚实的人才基础。本文简要分析了“三进”教学理念的内涵后,重点阐述了“三进”背景下外语课堂教学设计原则,并以意大利语翻译课程为例,制定了一系列课堂教学措施,旨在提高外语课堂教学质量和效率。
- 刘雨蒙
- 关键词：外语课堂教学设计
- 促进中意文明互鉴 第24届世界意大利语言周在渝举行
- 2024年
- 10月14日至20日,由意大利驻重庆总领事馆联合刀锋书酒馆主办的第24届世界意大利语言周在渝举行。本届语言周以“意大利语与书籍:字里行间的世界”为主题,旨在探索当今社会语言与文学之间的关系,同时挖掘书籍在传播意大利文化遗产中所扮演的重要角色。在为期一周的时间里,相继举办了艺术纪录片放映《卡拉瓦乔:灵与血》、一起走进匹诺曹的世界、四川师范大学意大利语言与文学讲座“于她的字里行间”——意大利当代女性作家作品赏读会、《马可波罗的世界》讲座等系列精彩活动。
- 刘丁睿
- 关键词：意大利语马可波罗赏读
- 深度翻译视角下的《红楼梦》意大利语译本的内副文本考察——以马熹的译本为例被引量：1
- 2024年
- 意大利汉学家、翻译家埃多阿尔达·马熹(Edoarda Masi)于1964年将《红楼梦》翻译成意大利语,这是该作品首次由中文直接翻译的意大利语译本,呈现出与目前国内研究相对成熟的《红楼梦》英译本不太一样的翻译策略。本文以《红楼梦》马熹译本内副文本信息作为研究对象,从深度翻译视角出发,通过比较研究法、文献分析法等探究汉学家马熹的跨文化思维在副文本中的体现。译者通过精准而简明的副文本阐释,在跨文化意识当中实现文化传递,体现了致用原则下的自我观照与自我反思。该译本在中国典籍外译中如何恰当地把握“深度翻译”的尺度方面具有较大的启示意义。
- 周婷
- 关键词：深度翻译红楼梦
- 新课道意大利语 B1 中级
- 本书是一本针对外国学习者、极具创新性的意大利语教材。教材遵循“激发兴趣-整体介绍-综合分析-反思回顾”的归纳式教学思路，采用“故事教学法”，以情景喜剧和漫画故事的形式编排而成，选取真实自然的情境对话，融入简明扼要的语法知...
- （意）马林编
相关作者
- 李明月
- 作品数：25被引量：15H指数：2
- 供职机构：沈阳音乐学院
- 研究主题：歌剧 声乐教学 莫扎特歌剧 莫扎特 艺术特点
- 张海虹
- 作品数：4被引量：8H指数：1
- 供职机构：广东外语外贸大学
- 研究主题：意大利语 拉丁语 博洛尼亚进程 本科 学分制
- 金英敏
- 作品数：10被引量：5H指数：1
- 供职机构：宁夏大学音乐学院
- 研究主题：元音 意大利歌曲 演唱 歌剧 咏叹调
- 龚雪
- 作品数：7被引量：14H指数：2
- 供职机构：郑州大学
- 研究主题：音乐 声乐 意大利语 心理学角度 联想
- 付卓
- 作品数：2被引量：1H指数：1
- 供职机构：中国传媒大学
- 研究主题：意大利语 侯孝贤 民族形象 外译 水果沙拉
