搜索到1711篇“ 法律英语“的相关文章
- 法律英语
- 本教材将注重实际能力之培养，兼顾知识之灌输，侧重案例之运用，基本上按照搜(research)——读(read)——析(analysis)——写(write)——辩(argument)脉络对法科学生须具备的几项能力进行培育...
- 孙国平编著
- 关键词：英语法律
- 法律英语
- 本书分为三个部分，第一部分介绍法律英语的典型特点，围绕三个方面展开，即法律英语的词汇特点、法律英语句法以及特定法律英语句式翻译。第二部分以美国法为主，辅以英国法的相关介绍。第三部分围绕英美法案例教学的核心内容展开，介绍了...
- 胡光全主编
- 关键词：高等教育英语法律
- 法律英语
- 兰州大学教材建设基金资助:本书根据入世以后及市场经济的需要，针对法律的概念、法的分类、法的发展、世界主要法系、法律教育、法律职业等编写了30课内容。
- 刘艺工
- 关键词：英语法律
- 法律英语
- 董世忠
- 关键词：英语法律
- 法律英语
- 方君编
- 关键词：英语法律
- 法律英语
- 何家弘编
- 关键词：英语法律
- 法律英语教学新方法——体系判例教学法
- 2024年
- 目前国内高校的法律英语教学存在英语与法律学习目标定位不清、过渡性教学环节缺失、学时偏少等问题,这些问题严重制约着我国涉外法律人才的培养。体系判例教学法基于普通法系的遵循判例判决原则以及大陆法系的法典化优势,将英美法律院校的苏格拉底问答式教学法与跨语言专业学习浸泡式教学法相结合,具有科学性、适用性及扩展性。教学实践表明,该教学法兼顾了法律英语语言能力的培养和英美法知识的传授,教学设计合理、灵活,契合中国大学生实际,并可为中国大学生提供一种自主学习法律英语的方法。
- 罗晓旭宁佳慧罗毓夫
- 关键词：法律英语教学
- 浅析法律英语翻译的问题以及解决路径
- 2024年
- 随着国际法律合作与交流日益密切,法律英语翻译的重要性日益凸显。由于法律语言的复杂性、不同法律体系间的差异以及翻译人员专业水平的不均等,译者很难对法律文本精确翻译。本文细致地探讨了法律英语翻译问题的原因,并针对性地提出了一系列切实可行的解决方案。
- 林群峰
- 关键词：法律英语翻译跨文化交流
- 新文科背景下法律英语智慧教学协同融合模式研究
- 2024年
- 将新文科元素与智慧教学因子有机结合,该文立足法律英语智慧教学的现实问题,聚焦下述三个核心领域展开研究:法律英语智慧教学资源库的体系化规范化建设,贯穿课前驱动、课中促成和课后评价的法律英语智慧教学过程以及法律英语智慧实践教学,以此探究相关学科之间、软硬件等多模态智慧资源之间、校际和产学研一体化建设中的协同融合模式,推动法律英语智慧教学领域的新文科教改,对接国家发展战略,提升涉外法治人才培养质效。
- 李亚西王颖
- 关键词：智慧教学法律英语
- 我国《刑法》语境中的法律英语应用研究
- 2024年
- 随着全球化进程的加速,国际法律交流变得日益频繁,尤其是在《刑法》领域。法律英语作为国际法律交流中的重要工具,其精确和专业的应用对于国际法律合作至关重要。本研究旨在深入探讨法律英语在《刑法》语境中的应用,并通过文献回顾、案例分析及术语比较,揭示法律英语在《刑法》实践中的应用挑战与策略。本文重点将实际应用中的法律英语与中文法律术语进行对比分析,旨在提高法律英语的实际应用效果,强化其在《刑法》环境中的应用,进而提升全球法律合作的效果。
- 郑红瑾
- 关键词：法律英语
相关作者
- 张法连
- 作品数：69被引量：405H指数：14
- 供职机构：中国政法大学
- 研究主题：法律英语 法律翻译 法律 法治 涉外
- 袁华平
- 作品数：30被引量：36H指数：4
- 供职机构：湖南警察学院
- 研究主题：法律英语 翻译 英语教学 大学英语 大学英语教学
- 陈艳芳
- 作品数：26被引量：38H指数：3
- 供职机构：黑龙江省政法管理干部学院
- 研究主题：法律英语 高职英语 案例教学法 法律英语教学 教学方法
- 李亚西
- 作品数：25被引量：13H指数：2
- 供职机构：中央司法警官学院
- 研究主题：法律英语 高校 叙事 法治 法律英语教学
- 胡骑兵
- 作品数：22被引量：28H指数：3
- 供职机构：长江大学
- 研究主题：法律英语 法律英语教学 字幕 大学英语四级机考 误译
