公共文化服务平台

搜索到4616篇“ STYLISTICS“的相关文章

论商务英语文体: 2024年; 商务英语文体学在商务英语专业教学和学科理论体系中都是非常重要的内容。已有不少研究商务英语文体的文章发表,但将商务英语文体作为独立学科研究的成果比较少见。通过探讨商务英语文体学的一些重要概念和问题,进一步论证商务英语文体具有显著的“商性”特征,重点对商务英语文体学的学科属性、研究对象、学科“基本问题”等做了详细论证,对建立商务英语文体学提出了自己的观点,旨在为商务英语文体学的建立做些抛砖引玉的工作。; 翁凤翔翁静乐; 关键词：文体文体学商务英语学科

浅谈教学文体学在英语教学中的应用: 2024年; 教学文体学是文体学的一个分支,教学文体学的发展与文体学的发展密切相关。教学文体学在英语教学中的应用就是将文体学理论应用到诸如听力、口语、阅读、写作等英语课程中,通过丰富教学形式,创新授课方式,有效提高英语教学的效果。文章基于对教学文体学相关研究等的阐述,探讨文体学知识在发展听说读写等不同英语语言技能中的应用。; 黄炎; 关键词：文体学英语教学

商务英语文体学研究范式探究: 2024年; 随着商务英语学科在我国的创立与发展,商务英语文体学研究也朝着多视角、多层面、多途径的趋势发展。但是,目前商务英语文体学本身的研究定位和定义仍然存在争议。通过阐明商务英语文体学的研究定位和定义,建构商务英语文体学理论框架,并在此基础上探究一套能囊括不同商务英语体裁的商务英语文体学研究范式,也为具体分析商务英语文体特征和功能意义提供可参照的研究范例。; 戴桂玉车思琪; 关键词：研究范式

文体学视野下周邦彦词的雅化路径探析: 2024年; 在文体学视野下,对周邦彦词的雅化路径进行考察。之后发现,“众体兼备”的周词,其雅化的重要路径有:“以诗为词”“以赋为词”“以小说为词”等等。在集众体之大成的同时,坚守“本色当行”,吸取各体“雅”的成分,实现了词的雅化,达到“情”与“事”的巧妙结合,抒情“不为情役”,“用事不为事用”,展示了周词奇妙的雅化过程,体现了文体内在的交融和互动。这种雅化路径开启了南宋姜夔等人的雅词创作范式,对浙西词派和常州词派的雅词创作也有着重要的启迪意义。; 祝云珠; 关键词：文体学周邦彦词

文学文体学视角下爱伦·坡《乌鸦》的情感表征研究: 2024年; 《乌鸦》是19世纪美国浪漫主义时期杰出诗人埃德加·爱伦·坡(Edgar Allan Poe)的经典作品。目前学界对《乌鸦》的研究主要从意象、音韵、文学性、忧郁气质等方面展开,尚未从文学文体学的视角探究其情感表征。文学文体学指通过分析文学文本中语言形式,阐释文学文本的艺术价值、思想情感与美学意蕴。作为文学研究的重要视角,情感表征研究是理解与阐释文学作品的关键。基于文学文体学的细致分析,从语音、词汇、句法等维度的前景化探讨诗人深邃的内心世界:对亡妻的绵长思念与无尽眷恋,对现实困境无助与彷徨的生命体验,对未来的迷茫与焦虑的情感表达。文学文体学视角下《乌鸦》的情感表征研究将进一步推动爱伦·坡在国内的研究。; 袁微; 关键词：爱伦·坡《乌鸦》文学文体学

最美的情诗——功能文体学视角下浅析叶芝《当你老了》: 2024年; 功能文体学是当代文体学的一个重要分支,已成为文体学领域的基本研究趋势。功能文体学以韩礼德的系统功能语法为理论依据,包含概念、人际、语篇三种功能。《当你老了》是诗人叶芝的经典爱情诗,很多学者从文学批评、翻译等角度对诗歌进行分析。文章将基于功能文体学理论,分析诗歌《当你老了》的文体特征及主题意义,阐明功能文体学在诗歌分析方面的可行性。; 李明月; 关键词：功能文体学《当你老了》

计量风格学视阈下《金刚经》英译本差异性动因探赜: 2024年; 计量风格学是以定量的方式利用文本中可以量化的语言特征来对文本风格和作者写作习惯进行研究的一门学科。鉴于该学科多从文学角度展开,鲜有应用于佛经英译研究,本文基于穆勒和宣化的《金刚经》两个英译本自建汉英双语平行语料库,采用定量为主、定性为辅的研究方法,对比分析两位译者在词汇、句子、语篇三方面呈现的风格特征,总结阐发两译本风格差异背后的时空场、宗教场、文化场和读者场的社会场域成因,以期《金刚经》的相关英译研究更具有全面性和系统性,为佛教典籍外译提供些许借鉴和思考。; 李宜芸牛云平; 关键词：《金刚经》翻译风格场域

功能文体学视角下主位推进模式对散文英译及其教学启示: 2024年; 文学翻译是翻译领域至关重要的组成部分,它需要准确地传达原文的情感、意义和风格。在文学翻译中,主位推进模式是一个非常重要的概念,它是指句子中主位和述位之间的推进关系,这种关系构成了语篇的连贯性和逻辑性。在功能文体学视角下,主位推进模式的应用可以帮助我们更好地理解文本的意义和结构。在散文英译中,合理借助该模式可以保留原文的文体特征和情感表达,也可以使译文更加自然、流畅。该文阐述了功能文体学视角下主位推进模式的概念和应用情况,探究了其在散文英译中的应用,并从保留原文模式、部分调整原文及重构主位推进模式三方面,对主位推进模式在散文英译中的应用进行了详细分析,旨在为相关研究和实践教学提供参考。; 王敏儿; 关键词：功能文体学主位推进模式英译教学

《诗经》中OV语序的地域分布及语体考察: 2024年; 《诗经》是我国第一部诗歌总集。以往有关《诗经》的研究鲜有从地域分布和语体两个角度探讨《诗经》中的OV语序。从地域分布来看,OV语序主要分布在除《齐风》《鲁风》之外的其他十三《国风》中。从语体方面来看,疑问句代词宾语前置、否定句代词宾语前置和借助“之”前置构成的“(唯)O之V”结构,主要在《风》中使用,这与《风》属于俗常语体有关;由“是”构成的“是V是V”或“唯O是V”结构主要在《雅》《颂》中使用,这与《雅》为正式体、《颂》为庄典体有关。研究《诗经》中OV语序的地域分布和语体,不仅有助于全面深刻认识《诗经》中的OV语序,还有助于为上古汉语OV语序的研究奠定基础,尤其有助于为语体理论的丰富和完善提供可资利用的语料。; 李武伟; 关键词：《诗经》语体

女性主义文体学视角下的《英国病人》研究: 2024年; 《英国病人》是迈克尔·翁达杰的最著名的小说,作者通过复杂的叙事手法,讲述了二战末期在意大利一个别墅中四个人物经历的爱情、背叛和和解。小说中,凯瑟琳和汉娜这两位女性角色推动了关键情节的发展,但在小说及批评家中的分析中,她们却总被置于次要地位。Lorraine York和Robert Lecker等批评家指出,翁达杰的作品中女性形象缺乏女性主义角度,且存在对女性的保守刻画和性别歧视。女性主义文体学提供了在文学文本中分析性别的方法论。通过女性主义文体学的分析,可以更深入地理解文本中性别问题的复杂性和文学作品如何反映和塑造性别观念。本文从词汇层面中的爱称、句子层面中的隐喻和语篇层面中的叙述者角度,分析了女性形象是如何在《英国病人》中被父权制的偏见所塑造的。爱称、隐喻的使用强化了父权对女性行为和话语的操控;叙述者的角度也揭示了男性如何通过叙事来塑造和控制女性形象。总体而言,小说中的女性形象和她们的故事被男性角色和父权制的社会结构所左右。; 张丹丹; 关键词：迈克尔·翁达杰《英国病人》女性形象

加载更多 ∨

相关作者

用户反馈

相关作者

用户登录

用户反馈