申肖肖
作品数: 3被引量:2H指数:1
  • 所属机构:烟台大学文经学院
  • 所在地区:山东省 烟台市
  • 研究方向:语言文字

相关作者

方飞
作品数:1被引量:0H指数:0
供职机构:山东工商学院
研究主题:翻译质量评估模式 翻译批评 汉译 文本功能 语域
方飞
作品数:13被引量:4H指数:2
供职机构:山东工商学院
研究主题:朝鲜语专业 办学特色 应用型人才培养 朝鲜文人 北学
市场导向下的翻译人才培养模式创新研究被引量:2
2017年
以市场为导向,创新翻译人才培养模式成为重要课题。立足烟台市翻译行业,以问卷调查和文献研究为主要研究方法,通过调研主要翻译企业,来了解其经营现状和未来人才需求情况。研究发现目前高校培养的翻译人才无法满足翻译行业对人才在数量和规格上的要求,因此提出以市场为导向改革翻译人才培养模式,从培养目标、专业设置、课程体系、师资建设、评价体系、软硬件建设等方面创新翻译人才培养体系,推动人才培养机制与市场接轨。
申肖肖方飞
关键词:翻译行业
论朱莉安·霍斯的翻译质量评估模式——兼评卡塔琳娜·赖斯《翻译批评—潜力和制约》的汉译
2014年
本文将主要运用朱莉安·霍斯(Juliane House)的译文质量评估模式探讨卡塔琳娜·赖斯(Katharina Reiss)的作品《翻译批评—潜力和制约》的汉译,一方面可以检验霍斯的评估模式,另一方面也可以给本书的汉译提供一些思路和方法上的建议。
申肖肖方飞
关键词:翻译质量评估模式语域文本功能