您的位置： 专家智库 > >

安徽省社会科学基金(AHSK07-08D45)

作品数：1 被引量：1H指数：1
相关作者：周方珠刘平更多>>
相关机构：安徽大学更多>>
发文基金：安徽省社会科学基金更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇译本
  • 1篇英译
  • 1篇英译本
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译质量
  • 1篇翻译质量评估
  • 1篇层次分析
  • 1篇层次分析法

机构

  • 1篇安徽大学

作者

  • 1篇刘平
  • 1篇周方珠

传媒

  • 1篇合肥学院学报...

年份

  • 1篇2014
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
翻译质量的层次分析评估——以《螽斯》英译本为例被引量：1
2014年
以归结主义方法论为基础,从翻译本体论的视角,尝试以层次分析法对翻译质量进行定性与定量相结合的质量评估。首先设定评估译文质量的指标因素,在具体到本文的案例古诗《螽斯》时,指标因素又细化为一系列小指标,逐一对译文的这些指标进行印象比较分析,然后用层次分析法对四个译本进行定量分析,在验证上文印象比较的客观度的基础上综合算出译文的质量等级。
刘平周方珠
关键词：翻译质量评估层次分析法
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0