教育部人文社会科学研究基金(07JC740007)
- 作品数:9 被引量:15H指数:3
- 相关作者:谭宏姣李烨赵丽娜张娜纪颖更多>>
- 相关机构:吉林师范大学更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学研究基金吉林省社会科学基金四平市社会科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字生物学更多>>
- 古汉语植物名的同名异实研究被引量:4
- 2008年
- 古汉语植物名中的同名异实是常见的语言现象,《尔雅》、《说文》中更是大量地记载了草木虫鱼鸟兽同名异实之例。这一现象的产生有一定的规律:或状同形似,或颜色相近,或事理相类。古汉语植物名同名异实还表现出"同种同名"、"种属同名"、"同科同名"甚至"草木同名",这一现象的产生则与人们早期的分类认识有关。
- 谭宏姣李烨赵丽娜
- 关键词:植物名《尔雅》《说文》
- 试论汉语植物命名义的性质、构成及特征
- 2011年
- 从汉语语词的词汇意义的角度分析,汉语植物命名义是一种特殊的词义成分。命名义是事物得名之义,即某一具体事物所以命名的由来,表现在词义上就是音义结合的缘由。命名义的内在意义表现方式是指示义素与特征义素合成的义素组,它是没有交际价值的非使用义。命名义具有隐含性、具体性、复合性三个意义特征。
- 谭宏姣
- 关键词:植物名
- 生物学验证法与汉语植物命名探求
- 2008年
- 名物考证,尤其是汉语植物命名探求在语言学界是公认的难题,探讨科学的名物探源方法尤为重要。本文认为,科学的名物训诂方法应是语源学与现代植物科学相结合,其中生物学验证法不仅为"因声求义"法提供旁证,还可辨析歧训异说,匡正旧说谬论,在汉语植物命名探求中有着十分重要的价值。
- 谭宏姣纪颖
- 关键词:植物命名
- 汉英植物命名比较初探被引量:3
- 2010年
- 运用比较词源学理论对汉英植物命名进行比较研究,揭示植物命名的一般规律以及人类在植物命名过程中的意识体现。汉语与英语在命名取象上具有类比性、具象性、单一性等方面的共性,但在文化上却表现出很大的差异。
- 谭宏姣
- 关键词:汉语英语植物命名
- 论同源词系联比较法与古汉语植物命名探求被引量:4
- 2010年
- 名物考证,尤其是古汉语植物命名探求历来是传统语言学中公认的难题。从方法论的角度探讨科学的名物训诂方法是解决问题的关键。在古汉语植物命名探求中,传统训诂中的"因声求义"法,即同源词系联比较法具有特殊的作用:不仅可以避免声训法释名的偏误,还可以比较相似植物命名义的不同,在辨正释名的故训异说方面也有重要的价值。
- 谭宏姣
- 关键词:方法论植物命名
- 李时珍《本草纲目》植物释名补正被引量:3
- 2009年
- 目的通过对李时珍《本草纲目》植物释名部分的研究,指出其植物命名探求中存在的误释。方法运用科学的语源学研究方法,并结合现代生物学验证法,对错误的植物释名进行补正。结果李时珍的植物释名存在比附字形、望文生训,错用声训,误以修辞义为命名义等错误方法。结论《本草纲目》植物释名尽管存在误释,但其可信率达65.8%,其植物命名研究已经达到当时最高水平。
- 谭宏姣
- 关键词:《本草纲目》植物命名
- 古汉语植物词“虋冬”名实辨
- 2008年
- 关于古汉语植物词"虋冬"名实的注解,历来说法不一,或认为即蔷薇,或认为是蛇床子,或认为是麦门冬,或认为当天门冬。《汉语大词典》对此注释也极为混乱。从植物形态与名称两方面进行辨析,"虋冬"应为今百合科天冬属的天门冬。
- 谭宏姣张立成
- 黄侃《尔雅音训》植物释名补正
- 2012年
- 《尔雅音训》是由民国著名训诂学家黄侃笺识、其侄黄焯教授编次出版的一部训诂《尔雅》的著作。是书多以声音贯穿训诂,在古汉语植物释名中多有创获。但需要指出的是,作者过于注重声音而轻视意义,更无视植物性征的描写,故植物释名每每出现讹说曲解之误。在以古音通训诂进行植物释名时存在曲解名称词义、滥用声转、失考或误考源义素等错误方法。
- 谭宏姣
- 关键词:训诂
- 试论汉语玉石及玉器命名取象选择规律被引量:1
- 2011年
- 汉语玉石及玉器命名研究是传统名物研究的重要组成部分。本文利用统计学方法对256个汉语玉石及玉器名中的命名取象进行分类与统计,揭示其命名取象选择规律,并进一步指出玉石及玉器命名与人类的感知、心理、文化以及认知水平等关系密切。
- 谭宏姣张娜
- 关键词:玉石玉器