江西省普通高校人文社会科学研究项目(无)
- 作品数：1 被引量：5H指数：1
- 相关作者：谭素琴更多>>
- 相关机构：华东交通大学更多>>
- 发文基金：江西省普通高校人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 近代翻译对中国文化现代性生成的影响研究被引量：5
- 2008年
- 翻译作为一种跨文化,跨语际的活动,在特定的社会历史语境下,对本土文化的建构将产生直接的影响。自晚清以来,中国社会开始了向现代社会的过渡,一直到五四新文化运动标志着中国现代性雏形的基本完成。其间,翻译通过引入西方自然,社会科学以及欧化的语言文字,清理了传统中国文化中的封建性质,对中国现代化的思想意识,政治形态文学话语以及语言白话的生成都起着十分重要的作用。
- 谭素琴
- 关键词：近代翻译中国文化
