您的位置: 专家智库 > >

河南省教育科学“十二五”规划课题([2011]-JKGHAC-0158)

作品数:1 被引量:1H指数:1
相关作者:李蕾更多>>
相关机构:河南中医药大学更多>>
发文基金:河南省教育科学“十二五”规划课题更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇典籍翻译
  • 1篇武术
  • 1篇名词
  • 1篇歌诀
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇河南中医药大...

作者

  • 1篇李蕾

传媒

  • 1篇海外英语

年份

  • 1篇2013
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
武术典籍中的术语及歌诀翻译策略浅析被引量:1
2013年
传统武术文化翻译是中国文化传播的重要组成部分,而武术典籍语言的文学性、不规范性使其成为翻译中的难点。针对武术典籍中名词术语及歌诀的翻译,结合翻译理论与实践,从保持民族文化特色角度提出中医及文化背景知识对于武术翻译的重要作用,并通过实例从传统中医药文化角度探讨武术典籍中名词和歌诀的翻译策略。
李蕾
关键词:名词歌诀
共1页<1>
聚类工具0