国家社会科学基金(08BZS032)
- 作品数：9 被引量：12H指数：2
- 相关作者：阎国栋更多>>
- 相关机构：南开大学教育部更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金教育部“新世纪优秀人才支持计划”教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目更多>>
- 相关领域：历史地理文化科学文学更多>>
- 叶卡捷琳娜二世的中国观被引量：6
- 2010年
- 18世纪俄国女皇叶卡捷琳娜二世肯定中国传统道德与思想的普世价值,认可中国封建专制制度的典范意义;但她不清王朝在对俄关系中表现出的"傲慢"态度,试图发动对华战争,占领黑龙江流域;她同时又迷恋中国风物,模仿中国人的生活艺术以满足其奢华生活的欲望。叶卡捷琳娜二世复杂而矛盾的中国观实际上也是当时许多俄国贵族和部分文人中国认识的集中写照。然而,对于叶卡捷琳娜二世而言,无论欧洲有多少有关中国的动人传说,无论圣彼得堡建造了多少精美的中国式宫殿园林,都未能动摇其征服中国的野心。
- 阎国栋
- 关键词：中国观
- 门捷列夫的中国缘和中国观
- 2015年
- 俄国著名化学家门捷列夫一生关注中国,多次发表中国问题论著,表达他对中国文化和中俄关系的认识。他肯定中国的悠久历史和灿烂文明,赞赏中国人民的优良传统和高尚品格,相信中国即将迎来新生和强盛,而他所鼓吹的俄中友好和俄中联盟不过是建立在无视俄国侵华事实和牺牲中国利益基础上的一种幻想。门捷列夫的中国问题著述对于认识19世纪末20世纪初俄国知识分子的中国观念具有重要价值。
- 阎国栋
- 关键词：门捷列夫中国观汉学中俄关系
- 18世纪俄国文化精英理想化的中国观
- 2012年
- 在批判俄国社会现实和寻求国家发展道路的过程中,18世纪俄国文化精英借用理想化的中国形象表达自己的政治诉求。他们翻译出版耶稣会士和欧洲启蒙思想家的著作,发表文学作品和政论文章,颂扬中国的儒家思想、道德伦理和明君贤臣,期望俄国沙皇成为真正的开明君主,从而实现其开启民智和强国富民的理想。
- 阎国栋
- 关键词：文化精英中国观理想化
- 遥远的记忆与诱人的传闻——17世纪中期前俄国的中国形象被引量：3
- 2013年
- 《元史》中有关斡罗思扈卫亲军的记载以及中国国名的俄文指称形态,承载着中俄两个民族相互之间遥远且朦胧的记忆。在17世纪中期俄国中央政府派遣使团来华之前,俄国主要是通过中国的西北和东北两个方向逐步认识中国的。在这一过程中,喀尔喀蒙古的阿勒坦汗以及东北边疆少数民族发挥了重要的信息传递作用。契丹湖、大明、石筑城、火绳枪、汗八里、神像、城墙、博格达汗、银矿、尼堪等主题词或形象套语,集中反映了早期俄国人对于中国政治、社会、军事、物产以及文化的认识。
- 阎国栋
- 关键词：记忆传说
- 沟通中俄文化的先驱——张庆桐生平事迹补苴
- 2009年
- 张庆桐以与托尔斯泰通信的首住中国人的角色而被载入中俄文学关系史。然而少为人知的是，他还做过北洋政府的外交官和地方要员，后因一次兵变而被削职弃用.他著有《俄游述感》，生动记录了俄国的历史、政治、社会、文化以及与托翁的通信经过；他译有梁启超的《李鸿章》，开国人俄译汉籍之先河。他对托尔斯秦崇敬有加，对其作品和思想的认识也颇有心得。
- 阎国栋
- 关键词：生平著述托尔斯泰
- 俄国汉学家王西里的中国文学观——对世界首部中国文学史专论的思考被引量：1
- 2014年
- 1880年俄国汉学家王西里院士出版了世界上首部中国文学史专论《中国文学史纲要》,标志着国际汉学界的中国文学研究进入全面描述其历史进程的新时期。俄国汉学丰厚的学术积淀以及王西里长期的中国文学教学实践为这部著作的诞生提供了可能。王西里对中国文学构成的认识显示了中国传统文化的影响和当时文学史书写水平的局限。渊博的学识和对独立思想的追求是王西里怀疑主义精神和批评倾向的重要成因。他对《诗经》、雅文学和俗文学的评价显示了他对中国文学作品思想内涵和美学价值的准确把握。
- 阎国栋
- 关键词：文学史
- 18世纪俄国汉学家的中国历史文化观被引量：2
- 2014年
- 18世纪是俄国汉学诞生和俄国中国观演变的重要时期。俄国早期汉学家以东正教驻北京传教团为基地,长期在中国生活,学习汉满语言,翻译中国典籍,研究中国历史文化。他们对中国文献中关于上古史的记载深信不疑,对儒家思想和伦理道德充满敬意,对贤明帝王的统御之术和历代名臣的治国思想表现出浓厚兴趣。在早期俄国的中国知识建构和中国历史文化观的形成过程中,俄国汉学家发挥了独特作用。
- 阎国栋
- 关键词：汉学家文化
- 罗蒙诺索夫的中国观
- 2011年
- 罗蒙诺索夫曾积极支持俄国早期汉学家的中国典籍翻译,对中国人民的聪明才智赞叹不已。然而,他在呈献给沙皇的一系列颂诗中却无视俄国蚕食中国领土的事实,鼓吹武力夺取黑龙江,征服中华民族,这与当时俄国统治者和御用文人的中国观如出一辙。
- 阎国栋
- 关键词：罗蒙诺索夫俄国汉学中俄关系中国观
