您的位置: 专家智库 > >

辽宁省教育厅高等学校科学研究项目(2010018)

作品数:2 被引量:17H指数:1
相关作者:陈海庆李慧祯郭媛媛韩虔更多>>
相关机构:大连理工大学更多>>
发文基金:辽宁省教育厅高等学校科学研究项目中央级公益性科研院所基本科研业务费专项更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 2篇言语行为
  • 1篇言语行为理论
  • 1篇医患
  • 1篇医患对话
  • 1篇视域
  • 1篇视阈
  • 1篇权势
  • 1篇交际
  • 1篇交际翻译
  • 1篇翻译

机构

  • 2篇大连理工大学

作者

  • 2篇陈海庆
  • 1篇韩虔
  • 1篇郭媛媛
  • 1篇李慧祯

传媒

  • 1篇中国海洋大学...
  • 1篇湖北经济学院...

年份

  • 2篇2011
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
言语行为视域下的交际翻译隐性表达被引量:1
2011年
交际翻译中说话人/作者与受话人/读者之间的意图表达与理解的隐性义翻译是极其重要的,其中隐性义翻译包括言语行为的隐性义翻译和文化隐性义翻译。为了成功地实现隐性义翻译,言语行为理论和交际翻译理论具有重大指导意义和应用价值。
韩虔陈海庆郭媛媛
关键词:言语行为交际翻译
言语行为视阈下医患会话权势不对等关系探析被引量:16
2011年
本研究运用言语行为理论作为解释框架,对医生和患者会话中的言语行为进行分类比较与分析,进而揭示医院门诊医患会话中的权势关系。研究表明,在门诊医患会话交际中会呈现出一种权势关系,这种权势关系往往是不对等的。医生常用发问、阐述、指令类言语行为来询问患者或诊断病情,通过履行自己的职责来体现权势的优越性,而处于权力弱势地位的患者却以应答、陈述、表达类言语行为来回应医生,以表示顺从与尊敬。
陈海庆李慧祯
关键词:言语行为理论医患对话
共1页<1>
聚类工具0