您的位置: 专家智库 > >

浙江省哲学社会科学规划课题(1IJCWYOIYB)

作品数:1 被引量:3H指数:1
相关作者:段自力更多>>
相关机构:四川大学更多>>
发文基金:浙江省哲学社会科学规划课题更多>>
相关领域:语言文字文化科学更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇文化科学
  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇莎剧
  • 1篇汉译
  • 1篇出版
  • 1篇出版传播

机构

  • 1篇四川大学

作者

  • 1篇段自力

传媒

  • 1篇中国出版

年份

  • 1篇2013
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
出版传播与莎剧汉译的经典化被引量:3
2013年
通过对60多年来各种莎士比亚戏剧汉译本的出版差异对比,从文学经典化的建构主义视角研究发现,朱译莎剧已经成为"活"的翻译文学经典,其经典化的重要建构因素是长期以来的高频率出版。出版传播承载着阅读接受和诗学传统的影响,是翻译文学尤其是多译本翻译文学中某种译本经典化的重要方式。
段自力
关键词:出版传播
共1页<1>
聚类工具0