国家社会科学基金(12BXW035)
- 作品数:5 被引量:48H指数:4
- 相关作者:安然刘程魏先鹏许萌萌更多>>
- 相关机构:华南理工大学英国兰卡斯特大学孔子学院更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
- 相关领域:文化科学语言文字更多>>
- 意识形态下的新闻图式:英国主流媒体对孔子学院的“选择性误读”被引量:14
- 2014年
- 本文以2004年—2011年为时间段,以英国主流媒体(包括泰晤士报、卫报、每日电讯报、BBC)的孔子学院报道为研究对象,采用批评话语分析的方法,描述其对孔子学院的"选择性误读",以批评话语分析的意识形态理论为基础,建构英国主流媒体孔子学院报道的新闻图式,为孔子学院在异文化背景下的跨文化传播提供参考意见,为国家汉办/孔子学院总部及其他有关部门提供思想资源和决策参考。
- 刘程安然
- 海内外对孔子学院研究的现状分析被引量:19
- 2014年
- 随着全球孔子学院数量的快速增长,海内外相关研究也越来越多。本文梳理了国内外研究孔子学院的相关成果,发现孔子学院的海外研究与国内研究处在双轨道行驶的状态:国外研究特别重视孔子学院的政治、经济和文化影响,意识形态色彩浓郁;而国内研究则多重视孔子学院自身的建设与发展。由于国家立场的不同和意识形态的差异,国外学者多关注孔子学院的外部影响力,而国内学者多关注孔子学院的自身发展和自身影响力,二者形成了鲜明对比,彼此缺少理解与交融。此外,国内外研究都在研究方法的严谨性上需要加强,国内研究在内容上有待突破,深度和延续性上有待提高,研究队伍有待壮大。
- 安然魏先鹏许萌萌刘程
- 孔子学院跨文化传播模式研究被引量:12
- 2015年
- 自2004年全球第一所孔子学院建立以来,截至2013年年底,全球已建立440所孔子学院和646个孔子课堂,分布在120个国家(地区)。随着孔子学院的快速发展,孔子学院研究也日渐成为学界热点,但对孔子学院跨文化传播现状和效果研究还较为薄弱,对孔子学院跨文化传播的基本模式缺乏归结,而这恰恰是总结过去、评估现在、启迪未来的关键一步,意义重大。
- 安然魏先鹏
- 关键词:跨文化传播新闻工作
- 意识形态:批评话语分析的批评被引量:2
- 2015年
- 论文以批评话语分析的关键词'批评''话语''分析''意识形态'为线索,梳理其理论基础、数据来源、方法论及目标领域,并对批评话语分析的得失展开批评。
- 刘程
- 关键词:批评话语分析数据来源方法论
- 美国芝加哥大学停办孔子学院新闻话语分析被引量:8
- 2015年
- 目前中国已在全球建立了四百多所孔子学院,发展极其迅速,但因各国文化背景、接纳程度不同,孔子学院也遭受到了一些质疑。针对这一跨文化冲突,本文以芝加哥大学终止与孔子学院合作关系为主题,通过Yahoo News搜索到9月25日至10月15日8篇相关新闻,并运用批评话语分析理论(CDA)研究新闻文本,发现美国对此新闻报道的几个显著特征:1)新闻图式以交代事情背景为主,但指向意义明显;2)多引述他人言语和例证,较为客观,但叙述角度单一;3)措辞意义对比鲜明;4)政治联想思维突出。
- 安然许萌萌
- 关键词:话语分析汉语教学跨文化冲突新闻文本联想思维
- 孔子学院中方人员跨文化适应能力理论模式建构
- 本文以孔子学院总部派出的中方人员(中方院长、汉语教师、汉语教师志愿者)为研究对象,通过对西方跨文化适应与跨文化能力经典文献的梳理,并辅之以国内相关研究文献和本人前期研究成果,提出孔子学院中方人员的跨文化适应能力研究应跳出...
- 安然
- 关键词:志愿者教师跨文化适应
- 文献传递