安徽工程科技学院外国语学院
- 作品数:79 被引量:394H指数:10
- 相关作者:赵有斌李新国朱莉吴艳晖刘进更多>>
- 相关机构:西南大学外国语学院安徽师范大学文学院安徽师范大学外国语学院更多>>
- 发文基金:安徽省教育厅人文社会科学研究项目安徽省高校青年教师科研资助计划项目安徽省教育厅教学研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学政治法律更多>>
- 中西语言哲学观对诗歌创作的影响被引量:2
- 2004年
- 文章通过中西语言哲学思想的对比,阐述了中西诗歌在语言结构、视觉效果、作者作用以及接受美学等方面的差异,指出中西诗歌在创作上存在着含蓄自然和强势说明的两种基本态势,从而加深了对跨文化诗学的了解。
- 朱莉刘进
- 关键词:中西语言哲学观诗歌
- 翻译:科学基础上的艺术升华被引量:1
- 2002年
- 翻译是人类的实践活动。关于其性质是科学还是艺术 ,长期以来翻译界争论不休。本文从翻译的不同层次出发 ,论述了翻译是科学基础上的艺术升华。即在较低层次上 ,翻译是具有科学性的技巧 (或技能 ) ;发展到较高层次 。
- 曹军黄焰结
- 关键词:翻译艺术升华翻译技巧翻译技能
- 论广告英语中的偏离手段及其功能被引量:2
- 2002年
- 广告语言,作为广告的表现形式之一,具有其独特的魅力。为了使语言标新立异,广告创意人采用偏离手段,违背常规的语言模式,来吸引公众。
- 胡密密金成星
- 关键词:广告语语言偏离语言模式英语
- 试论加强大学英语翻译教学被引量:3
- 2006年
- 翻译教学在大学英语教学中具有十分重要的地位与作用。本文通过对大学英语翻译教学中存在的问题的揭示和原因的分析,提出了加强和改进大学英语翻译教学的几个重要举措。
- 魏红霞
- 关键词:大学英语翻译教学
- 《患难之交》主人公“会话含义”分析被引量:1
- 2005年
- 英国作家萨默塞特.毛姆在其名作《患难之交》中成功运用对话来塑造人物。本文从语用学角度,运用格莱斯会话含义理论对其分析,解读小说主人公屡次“蔑视”合作原则的四条准则所传递出的会话含义,从而了解人物的内心世界,全面把握人物性格。
- 张曙望朱俊华
- 关键词:毛姆会话含义蔑视
- 导游翻译的语言“离格”及策略被引量:2
- 2008年
- 导游翻译使用的语言必须得体,但由于文化差异而导致了语言的"离格"现象严重影响了跨文化旅游的进行。本文分析了社交语用"离格"现象的成因,并用具体的实例来分析其危害。为了更好地和外国游客沟通情感,建议导游翻译运用语用移情来避免语言"离格",并多学习英语国家的文化知识,来提高自身的跨文化意识和语用能力以满足旅游业发展的需要。
- 胡密密金成星
- 关键词:社交语用语用移情跨文化旅游
- 必须加强高校青年教师党员发展工作被引量:8
- 2003年
- 在高校青年教师中发展新党员是高校党建工作的重要内容。必须高度重视并采取有效措施,积极做好 青年教师党员的发展工作。
- 乔泽静
- 关键词:青年教师党员结构教育工作
- 宣传册设计风格刍议被引量:2
- 2009年
- 宣传册具有很强的市场实用性,一本好的宣传册应该能够很好地体现它的宣传功能和视觉美感。宣传册的设计绝对不是一项在计算机上的技术性操作,而是通过对整体风格的良好把握充分展现产品形象美的视觉传达设计,是宣传功能与形式美的完美结合。
- 康英詹凯丽
- 辅导员如何开好主题班会被引量:19
- 2009年
- 李烨
- 关键词:主题班会辅导员思想政治工作主阵地
- 论张爱玲小说中的悲剧人生被引量:10
- 2006年
- 张爱玲独特的人生经历赋予了她与众不同的悲剧气质。她在小说中,常赋予故事、人物、以一种大的时间跨度,在个体生命与永恒的对照中,表现个体的微末无力与孤独无助。在她看来,不能重建自我坚执完善的人格,人性扭曲所造成的悲剧是荒凉意味更浓的悲剧,因而“悲观”的气氛始终笼罩在她的作品之中。她的小说,将“过去”全都凝成一个一个“美丽而苍凉的手势,”以不可言喻的力量唤醒、启示着现实世界里的生命。
- 秦军王旭
- 关键词:悲剧性小说文学评论