湖北理工学院外国语学院
- 作品数：284 被引量：286H指数：6
- 相关作者：苏惠芬童晓岚陈维维周会碧金毅晶更多>>
- 相关机构：湖北师范学院文学院武汉理工大学外国语学院北京航空航天大学外国语学院更多>>
- 发文基金：湖北省教育厅人文社会科学研究项目湖北省教育科学“十二五”规划课题湖北省高等学校省级教学研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学经济管理更多>>
- 探析变革型领导风格与情商对商务英语专业人才培养的重要性
- 2020年
- 变革型领导风格是企业高管在商务交际以及企业组织管理不可或缺的能力。本文以管理学领导风格理论为基础,分析、对比了变革型领导风格和交易型领导风格,并得出变革型领导风格在企业管理中是更有效的领导技能,能给企业竞争带来持续性竞争优势。情商在两大领导风格中,对变革型领导的风格影响更为重要。本文讨论了情商和变革型领导风格的相互联系,从商务英语学生的创新能力、激励能力,管理技能以及沟通技巧来综合性地拓展学生未来职业生涯发展道路。
- 胡凯
- 关键词：变革型领导风格情商
- 《边城》中文化负载词的翻译——基于生态翻译学角度被引量：1
- 2014年
- 文化负载词是文化最鲜明个性特征体现,然而这种反映文化差异的词汇却为文化沟通和翻译带来了巨大的障碍。在沈从文的作品《边城》中,大量的文化负载词被使用,突出了作品鲜明的特色。目前国内学者对于《边城》英译本的研究主要从翻译策略方法以及美学赏析的角度展开。随着生态学与翻译学的结合,生态翻译学无疑给翻译文学研究提供了一种新的视角和助推器!(胡庚申,2008)
- 柯敏芳
- 关键词：文化负载词《边城》文化沟通翻译文学翻译规律翻译现象
- 英语专业本科生翻译能力现状之成因探析被引量：1
- 2012年
- 翻译能力研究有助于翻译教学的展开,该文浅析了翻译能力研究的特点,揭露了目前我国英语专业本科生翻译能力不高的事实,并从翻译能力培养缺失与学习主体翻译意识薄弱自主学习能力差两方面分别剖析了其成因,指出今后翻译教学要从教与学的主体分别入手,双管齐下才能使学生的翻译能力实现质的突破。
- 刘俊
- 关键词：翻译能力翻译意识
- 清除大学英语教学顽症，提升教育教学质量
- 2019年
- 该文结合地方院校大学英语教学某些比较薄弱环节的顽症问题进行分析和研究,提出了有一定新颖性和可行性的教学问题对策,对新时期大学英语教学改革具有比较新的思考和建议,尤其在如何提高教育教学质量进行了大胆的探索。
- 朱波
- 关键词：大学英语教学
- 从生态女性主义角度解读《黑猫》被引量：1
- 2015年
- 该文从生态女性主义角度来分析小说《黑猫》中女性和自然的相似性从而来揭露男性对自然、女性的双重压迫以及男权对女性和自然造成的悲剧,阐释作者爱伦·坡对解放女性和自然的渴望。
- 周会碧
- 关键词：生态女性主义女性
- 脚本理论观照下的电影字幕翻译被引量：3
- 2012年
- 随着大量英语电影涌入国内，影视作品翻译愈发重要，但官方正式翻译过来的电影非常有限，因此，电影字幕翻译显得非常有必要。作为认知语言学的一部分，文本理论对字幕翻译具有强大的解释力，译者激活来自记忆片段的一个或几个脚本，然后运用相关知识把这些脚本利用起来，再现原文本内容。译者原有脚本和新脚本会有助于翻译的顺利进行，译者在进行翻译前，要作充分的脚本准备，只有准备充足的脚本之后，字幕翻译才能顺利进行。
- 管振彬
- 关键词：脚本理论字幕翻译
- 大学英语教师认知对ESP课堂教学影响的实证研究
- 2013年
- 教师认知是教师行为背后的驱动力,教师对教学各因素的认知直接影响着教师的教学行为和专业发展,进而对教学质量的提高产生重要影响。该研究针对学校英语教师ESP课程教学的认知状况进行考察,旨在从教师认知的角度来实证探讨教师信念和教师知识对教师行为的主导作用,帮助教师理解教学过程和有效开展教学活动,以期改善目前我校大学英语教学效果不明显的局面,并积极探讨适合我校特色的ESP课程教学模式。
- 刘俊
- 关键词：教师认知教师信念教师知识教学行为
- 浅析语用学教育理论对翻译实践的指导意义——评《语用翻译理论与实践研究》被引量：4
- 2019年
- 近年来,我国的经济文化等方面都出现了日新月异的变化,和外界的交流也变得更加频繁,这也促使了翻译理论和实践的快速发展。不过,当下的翻译教学并未做出有效的革新,长期以来,所采用的教学方式都是教师对学生进行翻译理论的讲解,然后通过举例探究各种翻译方法,不仅如此,还时常把握不了重点,将大量的时间花费在具体的转换技巧讲解上,并未立足于高层次展开翻译教学。虽然翻译理论能够给译者一定的理论参考,对教学也带来了有效的指导,但很多学生在自己真正动笔的时候总是感觉难以应对.
- 李蓓
- 关键词：翻译实践
- 思辨能力对英专学生英语写作能力影响的实证研究
- 2016年
- 思辨能力与写作能力紧密相连,写作能力的提高能促进思辨能力的提升这一认识已得到业界的认可,然而反向研究思辨能力对二语写作水平影响的研究却相对较少。该研究将通过在实验班和对照班分别开展以提升思辨能力为导向的研讨式写作专项教学和传统写作教学,发现实验班在作文的词汇丰富度、论证手段多样性以及论证过程的逻辑性上都明显优于对照班。研究结果表明,思辨能力对英语专业学生的写作能力呈现出你强我强、你弱我弱的辩证统一关系。
- 刘俊李静
- 关键词：思辨能力英语写作能力思辨缺席
- 对《了不起的盖茨比》中三位男性人物的生态解读被引量：2
- 2014年
- 人类文化和自然生态是息息相关、彼此依存的,与自然生态恶化相伴而来的是精神生态的失落。菲茨杰拉德的小说《了不起的盖茨比》展现了20世纪20年代美国物质文明高度发展背后的自然生态、社会生态和精神生态的危机。文章就这一点在三位男性人物盖茨比、汤姆和威尔逊身上的体现进行了解读。
- 郑青
- 关键词：《了不起的盖茨比》生态批评
