解放军信息工程大学理学院外国语言文学系
- 作品数:66 被引量:104H指数:6
- 相关作者:刘慧敏汪继敏宋兰刘佳范晓娜更多>>
- 相关机构:聊城大学外国语学院华中科技大学外国语学院信阳师范学院外国语学院更多>>
- 发文基金:河南省社会科学界联合会调研课题山东省社会科学规划研究项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学自动化与计算机技术更多>>
- 汉英词典中例证的功能被引量:1
- 2010年
- 例证在汉英词典中起着重要作用。本文就它的功能结合汉英词典的词条进行了分析。例证的功能在本文主要有两大方面:语义方面和文化方面。
- 汪继敏
- 关键词:例证语义文化
- 从语义关系的复杂性看语义词典建设
- 语义理解已经成为计算机处理自然语言的瓶颈问题计算机实现自然语言理解,离不开语义词典。
虽然目前已经开发出来—部分语义词典,但是,从词汇语义学、句法语义学和篇章语义学来分析,这些语义词典并不能全面反映语义关系。在...
- 严灿勋刘慧敏
- 关键词:语义关系语义词典语义学自然语言理解
- 汤亭亭小说《女勇士》的“他者”解读
- 2009年
- 汤亭亭的代表作《女勇士》表达了作家对中关文化能和谐相处、相互融合的期许,但是小说中在西方长大的女儿对母亲所代表的中国文化的排斥态度正是西方社会以东方主义的种族中心为出发点.排斥被视为“他者”的非西方文化的典型范例,她所刻画的中国形象仍然是西方文化所折射的“他者”形象。华裔女作家的双重身份和尴尬处境使她们的文学创作流露出身份多重性的困惑.她们的作品既表达了对融入美国主流文化的渴望,又传递了对自己祖先文化的追寻与确认。
- 胡燕黄荷
- 关键词:东方主义双重身份
- 英语四六级网考的一些启示被引量:1
- 2009年
- 继2006年开始实行新的四六级考试制度后,大学英语四六级网考是大学英语教学改革的又一个新的方向。本文从大学英语四六级网考题型和内容变化的角度出发,探讨了其对大学英语教与学的一些启示,以期达到更好的教学效果,提高学生的综合语言应用能力。
- 赵秋霞
- 关键词:大学英语教与学语言综合运用能力
- 颜色词的语义认知与体验哲学——以《琼斯皇帝》为例
- 2012年
- 认知语言学家认为意义与人们对客观世界的体验是紧密相关的。本文以奥尼尔的《琼斯皇帝》为例,对剧中的三个基本颜色词的含义用认知语义学的哲学基础——体验哲学为基石进行分析说明,以探析作者对颜色词的语义认知与其体验的关系,希望有助于获得对作品更深刻的理解。
- 王春平刘佳
- 关键词:颜色词认知语义学体验哲学
- 浅析翻译中信息传递的目的和动机
- 2007年
- 就翻译而言,译者有其各自不同的见解,有不同的翻译标准。本文旨在通过对翻译中信息的传递及其过程、本质的探讨;通过信息传递过程中所流露出来的目的的研究来表明翻译具有很强目的性;而其目的的表达又和信息的传递密不可分;同时本文也提出了好的翻译及应有的标准,以及对优秀译者的要求。
- 张杰
- 关键词:翻译信息传递译者对等
- 形成性评估在英语教学中的价值
- 2008年
- 随着教学改革新模式的实施(评估手段也要发生相应的变化(因此形成性评估体系逐渐被采用。这种新的评估手段更重视培养学生的综合应用能力,希望以评促学、以评促教,而非简单地强调甄别与选拔。实践证明(形成性评估不但能激励学生随时关注与成绩有关的自我表现,而且使其了解学习英语的理念,有针对性地调控自己的语言学习行为。
- 韩丽萍张杰
- 关键词:高等教育英语教学
- 威廉·贝内特的外交思想
- 2010年
- 我国学术界从未间断对影响美国高层外交决策理论的研究。"美国新世纪计划"作为全美最具影响力智库之一长期以来对美国外交决策有着深远、广泛、直接的影响。威廉·贝内特是美国新世纪计划的创始人和主要学者之一,其外交思想反映了他所在智库在美国外交政策研究领域的主要理论成果,并在很大程度上影响着美国高层外交决策的倾向性。本文从贝内特眼中的美国的国际地位、战略目标、战略原则、国际热点问题上的立场等多方面全面解析贝内特的外交思想,从侧面呈现了美国外交决策的理论依据,试图为我国学者认识和了解美国外交理论提供研究素材。
- 范晓娜
- 关键词:外交思想
- 《拉维尔斯坦》的叙事模式解读被引量:1
- 2009年
- 《拉维尔斯坦》使用第一人称同故事叙述者,保证了叙述结构的开合自如,实现了"文学作品是由作者和读者共同完成的"这一创作原则和审美理想;采用人物内聚焦,不仅延长了读者的审美感受,而且给不在场的读者一种"在场"的感觉;叙述时间的"混乱"正好对应了现实世界混沌多元的本来面貌。
- 宋德伟李小霞
- 关键词:内聚焦叙事时间
- 退化的三性"与翻译研究被引量:1
- 2007年
- 皮尔士开创的符号学体系中提出来的三性"说,在翻译研究中得到了广泛运用,为翻译理论的理解提供了崭新的视角.介绍了三性"的基本内容,结合雅各布森的三类翻译、翻译与合同的关系和纯语言"等具体理论展示了退化的三性"对这些问题的重新而深刻的解释力.
- 张杰韩丽萍
- 关键词:皮尔士翻译理论