顾嘉祖
- 作品数:18 被引量:227H指数:7
- 供职机构:南京师范大学更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学社会学更多>>
- 全球化与本土化二元共存关系被引量:2
- 1999年
- 全球化与本土化二元共存关系顾嘉祖“全球化”这个术语究竟什么时候出现的?在哪一国先出现?笔者很难给予一个十分确切的回答。1973年出版的美国最有权威的词典之一──《新大学词典》(Webster’sNewCollegeDictionary)就有“全球化”...
- 顾嘉祖
- 关键词:文化全球化地域文化本土文化中国文化现代主义后现代性
- 语言既是任意的 又是非任意的——试论语言符号任意性与象似性的互补关系被引量:54
- 2004年
- 语言符号任意性的问题,一直是语言学界存在争议的话题。近年来,一些学者因为语言符号同时存在象似性而对任意性原则提出了质疑甚至排斥符号的这种特性。笔者认为,这样做不利于全面揭示语言符号特征的多样性和复杂性。本文通过对任意性与象似性定义及其历史渊源的再分析,提出语言符号的象似性是任意性语言符号理论的发展,两者共存于语言符号特征的统一体中:任意性主要体现在单个符号之中,而象似性则主要表现在符号组合之间。两者不仅不对立,还呈现互为补充的关系。
- 顾嘉祖王静
- 关键词:语言符号任意性象似性
- 今日的跨文化交际研究向何处去?被引量:16
- 2008年
- 笔者通过对跨文化交际研究史的回顾列举了15种以上跨文化研究路子。尽管各门学科均可参与跨文化交际研究,但必须遵循:跨文化交际研究应将挖掘隐蔽文化层作为研究的重点与难点,而将揭示其中的价值系统作为"重中之重"、"难中之难"。鉴于本学科的跨学科研究特点,跨文化交际不存在统一的研究方法,能发挥各参与学科本身的优势进行研究就是最好的方法。跨文化交际中的"交际"来自英语"communication",意为"沟通",现在有人把它误译为"传播学",应予以纠正。
- 顾嘉祖
- 关键词:跨文化交际研究方法
- 文化符号学与文化结构分析
- <正> “符号学的对象就是文化,文化的实质就是思想,而思想的表达工具就是语言(《理论符号学导论》P.574)”。苏联符号学被认为是当代符号学世界三大中心国之一,其符号学方面的主要贡献就是文化符号学,它甚至以“文化”一词来
- 顾嘉祖
- 文献传递
- 走近世界符号学王国被引量:2
- 2002年
- 最近在南京师范大学举行的第五届全国语言与符号学会议是一次学科盛会。提交大会的论文涉及文化符号学或符号学研究中的难点问题。我国的符号学研究从总体上说正在接近但尚未进入世界符号学王国的行列。
- 顾嘉祖
- 关键词:文化符号学符号学
- 名篇荟萃 尝鼎一脔——评《英美古今散文名篇选》
- 1995年
- 《晋书·谢混传》说:'每得一(犭屯),以为珍膳,项上一脔为美',这大概是'尝鼎一脔'这一典故的出处所在。很明显,它与美食佳肴有着千丝万缕的联系。笔者下面所要论及的陈新教授编纂的《英美古今散文名篇选》
- 顾嘉祖
- 关键词:英语散文古今英美文学少数族裔
- 文学文本中的跨文化交际原则评析被引量:15
- 1998年
- 本文在回顾跨文化交际研究的历史后认为:跨文化交际研究缺少从跨学科的视角对文学文本作全方位的探索,文学文本可能成为跨文化交际研究中被遗忘的角落。笔者以《鲁滨逊漂流记》和巴赫金的“复调小说理论”为例剖析欧洲中心主义与多元文化论在文学文本中的反映,并以林语堂的《奇异岛》和汤婷婷的《女勇士》、《中国人》为例评述东方跨文化交际原则应坚持平等对话还是搞“一言堂”。
- 顾嘉祖徐劲
- 关键词:文学交际
- 《跨文化语境下的外语教学》序被引量:4
- 2002年
- 姚君伟教授等主编的《跨文化语境下的外语教学》基本成书之后送到我手里。我翻阅了书中的每一篇文稿,提出了许多修改建议,供作者最后定稿时参考。总的印象是很好的,这本书有它的独到之处,全书内容新颖,信息量大。该书用跨学科的研究方法,从文化人类学、符号学、语言哲学、语言习得学。
- 顾嘉祖
- 关键词:文化学研究学术指导高校
- 谜米学:20世纪末文化学与语言学理论体系的重大突破被引量:32
- 2007年
- 近年来随着《自私的基因》和《谜米机器》等著作的发表,文化学和语言学界创起了一阵阵旋风,形成了一套崭新的理论体系,称之谓“谜米学”。本文作者在阐释谜米学的起源、谜米理论框架后,评论了谜米学重大的理论突破:谜米学从生物学的角度剖析人类通过模仿产生谜米,促进信息的传播,谜米又通过选择增进了人脑发育,人脑反过来又促进谜米的复制能力,谜米进而促使文化的形成与进化以及语言的形成,而语言的形成又反过来促进谜米的复制和提高谜米的保真度、多产性和长寿性。这种往返的循环过程科学地解释了人类文化、语言领域迄今为止难以解释的现象,谜米理论可能是20世纪末人文、社会科学领域最重要的理论突破点之一。
- 顾嘉祖
- 关键词:谜米学
- 从《综合英汉文科大辞典》看词典的发展方向
- 1999年
- 《综合英汉文科大辞典》(刘纯豹先生主编)的出版,标志着双语词典的编纂向更高层次的攀登。从这一词典可以看出,多功能、各种参数优化结合编纂而成的词典是现代词典编纂的方向,双语词典应完成从普通型向多功能型、单科型向多科型词典的过渡,使多功能词典成为双语词典编纂的新的增长点。同时,“涵盖全面”这一描写语言学原则仍是词典编纂的目标。
- 顾嘉祖
- 关键词:词典编纂