徐立军
- 作品数：8 被引量：20H指数：2
- 供职机构：沈阳航空工业学院更多>>
- 发文基金：辽宁省教育厅高等学校科学研究项目国家自然科学基金更多>>
- 相关领域：自动化与计算机技术语言文字文化科学更多>>
- 面向专利文献的中文分词技术的研究
- 针对专利文献的特点,本文提出了一种基于统计和规则相结合的多策略分词方法。该方法利用文献中潜在的切分标记,结合切分文本的上下文信息进行最大概率分词,并利用术语前后缀规律进行后处理。该方法充分利用了从大规模语料中获取的全局信...
- 刘东生尹宝生张桂平徐立军苗雪雷
- 关键词：中文分词上下文信息
- 文献传递
- 面向专利文献的中文分词技术的研究
- 针对专利文献的特点，本文提出了一种基于统计和规则相结合的多策略分词方法。该方法利用文献中潜在的切分标记，结合切分文本的上下文信息进行最大概率分词，并利用术语前后缀规律进行后处理。该方法充分利用了从大规模语料中获取的全局信...
- 刘东生尹宝生张桂平徐立军苗雪雷
- 关键词：中文分词技术上下文信息
- 文献传递
- 以互联网为知识源的基于语段分析的交互式机器翻译技术的研究
- 本文以互联网为知识源,从基于语段分析、人机交互机制建立的角度出发,针对目前机器翻译质量和效率等难题,提出了在互联网的开放资源中获取丰富的知识,并在语段分析的基础上,探讨了人机优势互补人机分工协作的交互式的翻译策略,并在英...
- 张桂平蔡东风徐立军尹宝生陈建军
- 关键词：人机交互机器翻译知识获取互联网
- 文献传递网络资源链接
- 以互联网为知识源的基于语段分析的交互式机器翻译技术的研究
- 本文以互联网为知识源,从基于语段分析、人机交互机制建立的角度出发,针对目前机器翻译质量和效率等难题,提出了在互联网的开放资源中获取丰富的知识,并在语段分析的基础上,探讨了人机优势互补人机分工协作的交互式的翻译策略,并在英...
- 张桂平蔡东风徐立军尹宝生陈建军
- 关键词：人机交互机器翻译知识获取互联网
- 文献传递
- 面向专利文献的中文分词技术的研究被引量：16
- 2010年
- 针对专利文献的特点,该文提出了一种基于统计和规则相结合的多策略分词方法。该方法利用文献中潜在的切分标记,结合切分文本的上下文信息进行最大概率分词,并利用术语前后缀规律进行后处理。该方法充分利用了从大规模语料中获取的全局信息和切分文本的上下文信息,有效地解决了专利分词中未登录词难以识别问题。实验结果表明,该文方法在封闭和开放测试下分别取得了较好的结果,对未登录词的识别也有很好的效果。
- 张桂平刘东生尹宝生徐立军苗雪雷
- 关键词：计算机应用中文信息处理中文分词上下文信息
- 新一代Windows多文种处理平台——“环球使者”的设计与实现被引量：4
- 1998年
- 本文针对当今多文种处理所面临的各种困难，首先介绍了进行多文种处理的必要性和要实现一个良好的多文种处理平台所面临的一些急待解决的关键性技术问题；在此基础上，论述了一个新型的Ｗｉｎｄｏｗｓ多文种处理平台—“环球使者”的设计和实现原理及方法，由于该系统首次提出并采用了一种基于智能识别技术的面向目标的“动态编码”方案，所以它不仅解决了多文种文本的混排、输入、输出等问题，而且解决了多文种平台设计中编码冲突和全方位兼容这一瓶颈问题。
- 张桂平尹宝生刘伟松韩沛林徐立军吕建峰
- 关键词：WINDOWS操作系统
- 翻译工作室
- 本文在对用户实际翻译过程进行深入分析的基础上,提出了人机分工协作、人机优势互补、人机共同进步的翻译工作室的概念。不同于一般的翻译或辅助翻译软件,翻译工作室是一个面向用户整个翻译过程的机器辅助翻译平台,是机器翻译技术和其他...
- 张桂平蔡东风尹宝生徐立军陈建军
- 关键词：机器翻译翻译过程面向用户
- 文献传递
- 环球使者系列多文种处理软件
- 本文主要论述了环球使者系列多文种处理软件的开发背景及其相关技术内容,包括多文种的输入输出技术、多文种辅助阅读、辅助翻译技术和自然语言智能人机交互技术等.最后简单介绍了环球使者系列多文种处理软件今后的发展方向.
- 张桂平尹宝生蔡东风徐立军刘伟松陈建军
- 关键词：文字处理软件人机交互
- 文献传递
