您的位置: 专家智库 > >

施婷婷

作品数:4 被引量:7H指数:2
供职机构:上海大学外国语学院英语系更多>>
发文基金:上海市哲学社会科学规划课题更多>>
相关领域:语言文字文学文化科学更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字
  • 1篇文学

主题

  • 1篇异化
  • 1篇赢家
  • 1篇人性
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译技巧

机构

  • 2篇上海大学

作者

  • 2篇施婷婷
  • 1篇顾正阳

传媒

  • 1篇周口师范学院...
  • 1篇时代文学(上...

年份

  • 1篇2011
  • 1篇2010
4 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
红颜诗词中乐器意象翻译技巧论析
2011年
从描写宫廷女子、官宦女子和青楼女子的红颜诗词入手,探讨其中有关乐器意象的翻译方法和技巧,向译语读者展现其所带来的别样审美体验。
顾正阳施婷婷
关键词:翻译技巧
浅析《木摇马上的赢家》中人性的异化被引量:5
2010年
D.H.劳伦斯的《木摇马上的赢家》,讲述了一个渴求母爱的小男孩保罗,为了帮助母亲获得金钱和物质享受而在不断摇动木马的过程中丧失人性、丧失生命的悲剧。小说辛辣地讥讽了在物欲膨胀、金钱至上的社会环境里,资产阶级上层社会人性、灵魂的扭曲,以及产生这一悲剧的根源——资本主义现代工业文明。本文从作品中反映的人性异化谈起,分析了个人的自我异化、人与人之间关系的异化问题以及异化的根源。
施婷婷
关键词:人性异化
共1页<1>
聚类工具0