洪晓丽
- 作品数:4 被引量:1H指数:1
- 供职机构:江苏教育学院外语系更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 英汉语篇中人称照应的对比与翻译实践
- 2009年
- 人称照应是篇章的重要衔接手段之一,众多学者对它作过定义、分类和衔接效果的详细说明。本文旨在通过英汉语篇人称照应手段的对比,使人们深刻体会两种语言在这方面的异同之处,由此在翻译实践中加以比较和正确运用,使源语语篇中的人称照应在目的语中真实再现。
- 洪晓丽
- 关键词:人称照应翻译
- 从心理语言学角度分析英语专业四级短文听写
- 2012年
- 短文听写是英语教学和测试的手段之一,它能够综合评价应试者总体语言能力。本文主要通过心理语言学的三个主要方面,即语音的听辨、言语的理解和记忆来分析短文听写的过程和特点,由此为应对短文听写和提高此项测试的能力提供一些行之有效的方法。
- 洪晓丽
- 关键词:短文听写心理语言学
- 试谈中介语理论对英语语音教学的启示被引量:1
- 2010年
- 中介语是第二语言和外语学习过程中出现的介于源语言和目标语之间的一种语言,对学习者的语音、词汇和语法等方面的学习都造成一定影响。本文试从中介语理论的视角来分析英语语音教学中存在的问题,并总结一些致力于该领域的学者提出的相应的对策,以期改善和促进英语语音教学。
- 洪晓丽
- 关键词:中介语理论英语语音教学
- 英语广播新闻话语中的末尾加重句式初探
- 2011年
- 新闻话语是英语的一个重要功能变体。众多领域的学者从不同角度对其作过深入研究。本文主要从末尾加重这一句法结构入手,通过真实语料分析新闻话语中这种结构是如何为简短精练的内容提供丰富的背景信息的。由此引导学生重视英语广播中的句式特点,训练他们收听英语广播新闻节目的技巧,达到加强听力理解的能力。因此,研究这一特殊语法现象不仅有助于揭示英语广播新闻的语言特征,并能为英语教与学提供有效线索。
- 洪晓丽
- 关键词:英语新闻广播