张雷
- 作品数:5 被引量:7H指数:2
- 供职机构:淮北师范大学外国语学院更多>>
- 发文基金:安徽省高校人文社会科学研究项目安徽高等学校省级教学质量与教学改革工程项目山东省自然科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字经济管理更多>>
- 礼貌原则何以有效:缘起、特征及运用被引量:2
- 2022年
- 礼貌是语用学研究的核心问题。从格赖斯的合作原则到利奇的礼貌原则,再发展到现代主流礼貌范式,其研究主体从语言本体扩展到情境对语言的嵌入性。但总体而言,礼貌原则呈现普遍性、民族性、模糊性以及生态性四大特征。进入数字经济时代,网络交际坚持礼貌原则,应该注重表情符号的应用,这样才能获得更大的交际收益。
- 张雷苏剑
- 关键词:礼貌原则交际网络语言
- 日汉互译中的文化缺失与文化耦合策略研究被引量:1
- 2017年
- 语言是文化的载体与核心元素,不同语言表征不同的文化特质。中日两国语言不同的文化特质致使日汉互译中产生了文化缺失,因此,在日汉互译中应采取直译加注法、意译法等各种策略促进文化耦合,从而促进两国文化交流和贸易往来。
- 张雷
- 关键词:文化缺失
- 语言经济学的成长被引量:4
- 2010年
- 语言经济学作为一门学科已经发展起来,语言经济学所要研究的问题、采取的方法、研究现状、研究方向却为人们所漠视。本文把语言经济学的发展历程分为四代进行综述,阐述语言经济学每一代所研究的问题以及各代之间的联系;最后讨论了语言经济学的研究是否能具有统一的范式和可操作的技术路线,以使这门学科的学术研究具有更强的规范性。无论怎样,语言的重要性和经济学方法的灵活性将会使语言经济学迅速发展。
- 苏剑张雷
- 关键词:语言经济学Q值语言距离公共产品语言政策语言规划
- 语言经济学演化的动力机制阐释
- 2016年
- 语言是演化的,其演化的总体趋势适应于交易成本的节约;语言演化的内容表现为语言新生、语言变异、语言简化以及语种的消亡。从经济学的视角分析语言演化的动力机制,可以发现语言演化有明显的地理依赖特征,地理禀赋作用于市场分割、运输成本以及人口流动进而影响语言演化的速度;现代科技进步尤其互联网的发展衍生网络流行语:约定俗成抑或消亡;语言的内部规则主要体现"省力法则",是影响语言演化的内生变量;权威主义的构建应该是语言演化进程中的某一驻点,不影响语言演化的总体趋势与特征。寻找语言演化的动力机制,能发现某些语言的亲缘性并理清人口迁移的路径,为研究人类起源提供启示,更主要的可以服务于国家的语言战略。
- 苏剑张雷
- 关键词:语言演化经济发展互联网交易成本