陈亚敏
- 作品数：14 被引量：7H指数：1
- 供职机构：宁夏大学外国语学院更多>>
- 发文基金：宁夏大学科学研究基金资助宁夏大学校科研和教改项目更多>>
- 相关领域：语言文字文学文化科学社会学更多>>
- 英译本《圣经》主要文体简介
- 2009年
- 《圣经》是一部经典的宗教著作,同时它又是一部非凡的历史文化经典。本文通过英译本《圣经》的语言实例来分析《圣经》中的五种主要文体。
- 陈亚敏
- 关键词：《圣经》文体语言
- 民族地区高校口译教学优化研究
- 2008年
- 随着社会对口译人才需求的不断增加,西部民族地区高校承担着为本地区培养合格口译人才的重任。本文在总结了口译特点与口译教学重点的基础上,着重从口译课程的教学内容、口译教材、教学手段、师资和测评等五个方面探讨了口译教学优化的策略。
- 陈亚敏
- 关键词：民族地区口译教学
- 论《恋爱中的女人》的现代主义特征被引量：1
- 2007年
- 《恋爱中的女人》是现代英国文坛巨匠劳伦斯的主要代表作之一,它标志着劳伦斯的最高文学成就,而这部小说也充分体现了劳伦斯的现代主义创作手法。笔者从题材和艺术表现形式两方面入手探讨了《恋爱中的女人》的现代主义特征,认为小说在题材方面的现代主义特征表现为对"自我"的着意刻画,对性的描写和对工业文明的否定态度,而艺术表现形式方面的现代主义特征则表现为表层结构的松散无序及独特的象征手法的运用。
- 王奕文周玉忠陈亚敏
- 关键词：《恋爱中的女人》现代主义小说现代主义特征
- 英译本《圣经》语言特色探析
- 2011年
- 《圣经》作为宗教的经典著作,其独特的语言特色决定了这部圣书具有很强的语言影响力和文化传播功能。本文主要从《圣经》语言的宗教性、社会性、哲理性三个方面探讨了英译本《圣经》的语言特色。
- 陈亚敏
- 关键词：《圣经》英译本语言宗教
- 圣经传统与英美文学研究
- 2014年
- 《圣经》是基督教的圣典，但它对西方文学，尤其是英美文学的影响之大却是难以估量的。当代加拿大著名文艺理论家诺思洛普·弗莱出版的一本研究《圣经》和文学的专著以《巨大的密码》为题，意在表明《圣经》是解开西方文学的“巨大密码”。离开了《圣经》，就无法了解西方文学。
- 陈亚敏
- 关键词：《圣经》西方文学文艺理论家英美文学基督教
- 澳大利亚翻译教育的特色及对西部高校教学实践的启示
- 2021年
- 西部地区高校承担着为地方培养合格翻译人才的重任。国家“一带一路”倡议构想的提出更是为西部地区的对外发展提供了契机。该文从澳大利亚大学口笔译教育的特色分析其对西部高校翻译课程在教学结构、课程内容、质量评估和师资等方面的启示。
- 陈亚敏
- 关键词：翻译教育
- 浅析《圣经》翻译及其对世界文化的影响
- 2010年
- 《圣经》是一部经典的宗教著作,同时它又是一部非凡的历史文化经典。它的传播和翻译成为打开西方文化的一把钥匙。本文主要探讨了《圣经》的英译史,以及《圣经》对世界文学和人们思想价值观的影响。
- 陈亚敏
- 关键词：《圣经》英译本翻译文化
- 口译的基本知识和技能培养被引量：1
- 2007年
- 随着社会对外语口译人才需求量的加大,口译教学在高等院校方兴未艾。对口译学习者而言,了解基本的口译理论是学习者参与口译实践不可或缺的知识。通过介绍口译在人脑中的工作方式、口译的模式、口译的训练和口译人员的素质要求,可以初步阐明口译的基本知识及其技能培养。
- 陈亚敏
- 关键词：口译理论口译模式短时记忆译员素质
- 民族地区学生词汇学习的问题及其对策被引量：2
- 2005年
- 词汇是语言系统里至关重要的组成部分,词汇学习对于很多二语学习者来说是个难点,对于西部民族地区的学生更是如此。文章就宁夏大学外国语学院学生的英语词汇学习策略进行了调查,阐述了存在的问题并提出了相应的对策。
- 陈亚敏吴金华王奕文
- 关键词：民族地区词汇学习
- 浅析民族地区高校的口译教学被引量：1
- 2007年
- 本文分析了当前口译人员的社会需求和民族地区高校口译教学状况,对口译教学在教学定位、课程安排、师资水平、教材使用以及课程评估方面提出了改进措施。
- 陈亚敏
- 关键词：口译口译教学民族地区
