田文菡
- 作品数：30 被引量：105H指数：5
- 供职机构：石家庄学院外语系更多>>
- 发文基金：中国外语教育基金石家庄市哲学社会科学规划课题教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学经济管理文学更多>>
- 高职商务英语实训教学体系的探索与研究被引量：2
- 2013年
- 高职商务英语毕业生职业能力较弱,远远不能满足市场和企业的需求。笔者就存在的问题在河北省部分高职院校和企业进行调查,结果显示高职商务英语毕业生职业能力与企业岗位能力要求之间存在较大的差距,应针对性地从内容、运行、考核三方面构建科学、系统、全面的高职商务英语实训教学体系。
- 刘晓鹏田文菡
- 关键词：高职商务英语实训教学
- 创设情景 提高英语交际能力
- 2010年
- 精巧构思创设情景,给学生提供虚拟语言场景,不仅能激发和培养学生的学习兴趣和能力,充分发挥学生的主体地位和合作精神,而且能使学生在原有的语言基础上,对所学语言进行重组加工,赋予语言新的内容。这正是新课标所倡导的增强学生的创新精神的具体体现,也是完成英语新课程改革的有效教学方法之一。
- 张枫田文菡
- 关键词：创设情境交际
- 高职商务英语实训教学现状及对策研究被引量：7
- 2010年
- 实训教学是培养学生职业能力的关键教学环节。优化高职商务英语实训教学的对策主要有:明确商务英语实训教学目标,规范实训教学过程;构建科学、系统的实训教学体系,提高学生的综合职业能力;突出职业能力素质考核,实行多元化考核。
- 田文菡张峰
- 关键词：商务英语实训教学
- 汉英翻译教学中的中国文化缺失:现状与对策被引量：6
- 2010年
- 文化翻译观强调翻译不仅是双语转换,更是一种跨文化交流;翻译的主旨是文化移植;翻译的目的是突破语言障碍,促进文化交流。英语专业翻译教学应以文化翻译观为指导,深刻认识翻译的本质,最大限度地使用异化策略,努力纠正中国文化缺失的倾向,实现翻译教学文化功能的最大化,从而增强学生的文化自觉意识,培养他们树立弘扬、发展民族文化的使命感。
- 吕煦董丽田文菡
- 关键词：文化翻译文化缺失文化移植异化
- 背景知识——商务报刊英语阅读的一把金钥匙
- 2010年
- 图式是人脑中先前知识的结构,是背景知识。背景知识对阅读理解起重要作用。本文以图式理论为指导,通过多种途径帮助学生建立、完善和激活其商务报刊英语内容图式,以丰富其背景知识,最终提高其商务报刊英语阅读能力。
- 田文菡王艳坤
- 关键词：背景知识图式理论内容图式
- 背景知识对商务报刊英语阅读教学的启示
- 2011年
- 图式理论对于商务报刊英语阅读具有重大理论指导意义,背景知识是影响商务报刊英语阅读理解的重要因素之一。因此,在商务报刊英语阅读课程教学中,应以图式理论为视角,快速、高效、多渠道地拓展学生背景知识,提高学生商务报刊英语的阅读能力。
- 田文菡
- 关键词：图式理论背景知识
- 城市公示语翻译现状剖析及规范化研究被引量：31
- 2010年
- 公示语是一个城市的脸面和名片。一个城市的公示语翻译是这个城市开放程度、国际化程度和整体素质的体现,因而具有重要意义。本文通过对石家庄市公示语翻译现状的具体分析,透视了中国城市公示语翻译存在的问题,并提出了相应的规范性措施。
- 田文菡张枫
- 关键词：公示语翻译
- 《国际贸易实务英语》课程教学改革被引量：1
- 2010年
- 《国际贸易实务英语》课程是高职商务英语专业的核心主干课程，具有很强的实践性和涉外性。在教学中加强实践教学，采用任务教学法等灵活多样的教学方法和现代化的教学手段，建立突出能力考核、注重过程性评价的考核评价体系，以培养出满足企业和社会需要的实用型国际商务英语人才。
- 刘晓鹏田文菡
- 关键词：模拟实训案例教学任务教学
- 动物成"群"
- 2004年
- 在英语中,动物名词与集合名词的搭配构成动物群体概念.在实际运用过程中,如何恰到好处地进行搭配呢?现示例如下:……
- 田文菡
- 图式理论视角下的商务报刊英语阅读教学
- 2012年
- 本文把图式理论运用到商务报刊英语阅读教学中,帮助学生建立商务报刊英语各类图式,解决目前商务报刊英语阅读过程中学生因商务语言能力低下、缺乏相关商务知识而导致阅读受阻、读速缓慢等问题,以期提高学生商务报刊英语阅读能力。
- 田文菡张冬钦
- 关键词：图式理论
