陈昌勇
- 作品数：18 被引量：18H指数：2
- 供职机构：杭州电子科技大学外国语学院更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学研究基金浙江省社科联研究课题浙江省新世纪高等教育教学改革研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 多义词复合词语义变化的认知分析——Head的个案研究被引量：1
- 2011年
- 采用定量统计的方法,对多义词head构成的复合词的句法结构、词义关系、语义变化以及词素义的变异进行了考察,并从认知角度予以分析。研究发现:(1)在多义词head的复合词中,句法复合词和非句法复合词各占了将近一半的比例,而句法复合词基本上为偏正式结构;(2)多义词复合词的形成需要经历一个概念合成的过程,并形成语义变化,其变化类型主要包括:并义类、综义类和变义类;(3)head复合词绝大部分为双词素复合词,其中X+head型复合词大多为离心构式、变义类复合词,head+X型复合词大多为向心构式、并义类或综义类复合词;(4)多义词复合词的语义变化与人类的隐喻和转喻思维有关,转喻思维在组成head复合词的过程中发挥的作用要大于隐喻。
- 陈昌勇高蕾
- 关键词：多义词HEAD复合词语义变化
- 词义语用扩充的关联性阐释被引量：2
- 2008年
- 语言中词的意义是一个开放系统。在语言运用过程中,词的原型意义经常会得到扩充或收缩。本文以词义的语用扩充为研究对象,对其进行归类分析,并试图从认知的视角,运用关联理论对其语用过程进行阐释。
- 陈昌勇高蕾
- 关键词：词义
- 英语VN复合词的句法和语义特征研究
- 2017年
- 本文采用数据分析和定量统计的方法,以《牛津英语词源词典》为参考,考察CELEX语料库中的英语VN复合词的句法和语义特征。研究表明,英语VN复合词有名词、形容词和动词三种词性,名词比例最高;句法结构包括偏正、主谓、动宾和并列四种;复合词内部有10种语义关系;英语VN复合词遵循"右手中心词规则"。
- 庄新圆陈昌勇
- 关键词：句法结构语义关系中心词
- 基于原型范畴的英语多义词习得实证研究被引量：2
- 2012年
- 在几乎所有的语言中,一词多义是一种重要的语义特征。该文以认知语言学中的原型理论为依据,以实证为基础,通过对中国某大学英语专业约50名学生的实验研究和定量分析,探析大学生英语多义词习得能力,并根据测试结果探讨核心义项在多义词习得中的重要性,进而分析大学生多义词习得的障碍。实验结果表明,原型范畴理论能促进多义词习得,提供多义词的核心义项更有利于学生准确猜测其在句中的相关义项。在多义词习得中,学习者忽视了核心义项的重要性,未能充分利用隐喻与转喻两大认知手段掌握其他派生义项。该研究能为多义词的教学提供依据。
- 吴丽君陈昌勇
- 关键词：原型范畴理论多义词
- 浅谈英语翻译中的词汇回避现象
- 2013年
- 词汇回避是英语翻译中常见的回避现象。该文首先阐述回避现象,然后浅谈词汇回避在翻译中的具体表现,从而进一步分析学生在英语翻译中使用回避策略的原因,以期对学生翻译能力的提高起到一定的指导和帮助作用。
- 傅玲丽陈昌勇
- 关键词：英语翻译词汇回避现象
- 构式形态视角下英语x-ful派生词形态语义互动研究
- 在英语中后缀是重要的构词部件,"-ful"作为常见的英语后缀之一,产生的派生词数量众多。本文基于美国当代英语语料库(COCA),提取414例X-ful派生词,对其形态、语义、并从构式形态学视角探究其形义互动关系。研究发现...
- 陈晓静陈昌勇
- 关键词：语义特征
- 文献传递
- 英语NA复合词的形态、句法和语义特征研究
- 2016年
- 本文以CELEX语料库为语料来源,并以《牛津简明英语词典》(第9版)为参照标准分别从词类分布、中心性、句法结构和语义关系四个方面对所搜集到的223个英语NA复合词进行了研究并探讨了其内在的构词规律。英语NA复合词有名词、形容词和副词三种词类,其中形容词所占比例最高;英语NA复合词共有五种句法结构:定中结构、状中结构、主系表结构、并列结构和动宾结构;英语NA复合词中心词的分布与其词类和句法结构有一定的联系,中心词右向的复合词绝大多数是形容词且为状中偏正结构,中心词左向的复合词均为名词且为偏正的句法结构,而离心复合词只有并列和主系表两种句法结构。此外,英语NA复合词的内部语素共有18种语义关系。
- 李赟哲陈昌勇
- 关键词：句法结构语义关系
- 英语X-er派生词的形态语义互动研究
- 2019年
- 英语后缀-er的能产性极高,X-er派生词的词基、形态结构和语义指向复杂。前人的研究主要从形态、语义等各方面分别进行,对-er派生词的形态和语义的互动研究比较鲜见。本文基于OED,提取出5100例X-er派生词,对其形态、语义指向以及形义互动进行分析。研究表明,从形态上来看,X-er派生词的词基涉及动词、名词、形容词、副词、介词、复合词、数词以及短语等八类。X-er派生词的语义指向主要有人、动物、植物、工具等十种。X-er派生词的形态和语义相互影响、相互制约。
- 刘眺陈昌勇
- 关键词：语义指向
- 基于《牛津英语词典》的英语近义后缀的共时历时研究——以-ness和-ity为例
- 2019年
- 派生法是英语主要的构词方法。英语中存在大量的派生词缀,而许多词缀尤其是近义词缀非常复杂,如-ness和-ity。前人对两者的词基选择、能产性、语音和词源等方面从共时角度进行了大量研究,但对两者的历时研究却较少。通过检索《牛津英语词典》,筛选出其中十八世纪到二十世纪-ness和-ity的派生词作为语料,对两者进行比较全面的分析。研究发现:(1)-ness和-ity的词基不仅包括形容词,还包括动词、副词等其他八种类型。(2)在词基词源上,-ity可加在本国语词汇和拉丁语粘着词根后,而-ness只能加在本国语词汇后。(3)从共时历时角度看,两者的能产性不同。从共时角度看,在十八世纪,-ness比-ity更能产;到了十九世纪,两者相差无几;而在二十世纪,-ity比-ness更能产。从历时角度看,从十八世纪到二十世纪,-ity的能产性越来越高,而-ness的能产性越来越低。(4)从共时历时角度看,即使-ness和-ity加在同一词基后,两者在语义指向上也不同。以上对两个词缀全面的分析,能够帮助学习者更好地理解和使用这类近义后缀。
- 卢岚陈昌勇
- 关键词：能产性语义指向
- 英汉否定词缀对比研究被引量：1
- 2012年
- 英语和汉语两种语言表达否定的方式有很多,它们都可以采用添加词缀的方式来表达否定的概念。该文通过对英汉否定词缀的对比研究,旨在找出英汉两种语言的否定词缀之间的差异性。
- 傅玲丽陈昌勇
- 关键词：英汉否定词缀
