胡日勒
- 作品数:7 被引量:10H指数:2
- 供职机构:北京邮电大学信息与通信工程学院更多>>
- 发文基金:国家自然科学基金中国科学院海外杰出学者基金更多>>
- 相关领域:自动化与计算机技术语言文字更多>>
- 短信过滤系统设计分析被引量:4
- 2008年
- 设计了一种手机终端上基于短信内容的垃圾短信过滤系统。系统采用了平衡Winnow算法,该算法具有分类速度快、性能好以及支持在线更新的优点,适用于手机终端资源有限、需要实时或者定期更新分类器的情况。通过一系列的实验分析,证明该方法的有效性,并给出了对该方法的全面评估。对于该算法将来在信息过滤领域的应用,提供了全面的分析依据。
- 胡日勒蔡洁钟义信
- 基于统计学习的机器翻译模板自动获取方法被引量:6
- 2005年
- 本文提出了一种从未经深层次处理的双语口语语料库中自动获取机器翻译模板的方法。这种算法是一种无监督的、基于统计的、数据驱动的方法。这种方法有两个基本的步骤。首先,通过语法归纳分别从源语言和目标语言中获取语义类和短语结构类。然后,利用双语划界文法将短语结构类进行对齐。对齐的结果经过后处理就可以得到翻译的模板。初步的试验结果表明,本方法是有效的和切实可行的。
- 胡日勒宗成庆徐波
- 关键词:人工智能机器翻译
- 一种机器翻译模板自动获取方法及装置
- 本发明涉及计算机科学与技术领域,特别是一种新的面向机器翻译的翻译模板自动获取的方法及装置。方法步骤:a)语料的预处理;b)分别提取汉语部分的词表以及英语部分的词表;c)分别对汉语部分和英语部分进行语法的归纳;d)对提取出...
- 宗成庆胡日勒
- 文献传递
- 口语翻译知识自动获取方法研究
- 口语自动翻译是语音、语言处理技术重要的应用领域之一,开展这项研究不仅具有重要的理论研究意义,而且具有极大实用价值。
翻译知识自动获取是口语翻译系统中的关键技术之一,翻译知识的质量对整个翻译系统有至关重要的影响。本文...
- 胡日勒
- 关键词:口语翻译语料库建设翻译模板语法归纳
- 基于电话的英汉-汉英双向语音翻译系统(英文)
- 本文介绍了一个基于电话(包括移动电话)的英汉-汉英双向语音翻译系统。设计这个系统的最初目的是让使用不同语言的人们能够自由的进行信息交流。系统中的语音识别引擎使用的是大词汇量连续语音识别技术。翻译部分包含多个翻译引擎:1)...
- 于胜民苏牧韩兆兵胡晟解国栋胡日勒张树武徐波
- 关键词:电话语音识别
- 文献传递
- 基于短语结构抽取和对齐的机器翻译模板自动获取方法
- 本文提出了一种从未经标注的双语口语语料库中自动获取机器翻译模板的方法。这种算法是一种无监督的、基于统计的、数据驱动的方法。这种方法有两个基本的步骤。首先,通过语法归纳分别从源语言和目标语言中获取语义类和短语结构类。然后,...
- 胡日勒宗成庆徐波
- 关键词:机器翻译
- 文献传递
- 一种基于suffix arrays的快速翻译方法
- 面向限定领域的特定任务翻译服务,在有限资源的掌上电脑(PersonalDigitalAssistant,PDA)上实现快速语音翻译这一实际问题,本文提出了一种基于suffixarrays数据结构的快速翻译算法。在该算法的...
- 胡日勒宗成庆王霞徐波
- 文献传递