齐静
- 作品数：5 被引量：1H指数：1
- 供职机构：湘潭大学更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学更多>>
- 目的论与西方电影片名汉译
- 随着中国经济的快速发展和中西文化交流的日益增加,中国观众有更多的机会欣赏西方国家的电影。电影片名作为整个片子的点睛之笔,起着“提供信息精华、吸引观众眼球”的作用。电影片名不仅可以凸显影片内容,传达主题思想,体现全片的感情...
- 齐静
- 关键词：目的论电影片名片名翻译
- 文献传递
- 言语行为理论观照下的校训英译
- 2017年
- 校训是学校历史传统、教育理念、办学宗旨、治学态度、精神风貌的高度概括和集中体现,对师生员工的品行修养具有导向、规范、勉励作用,明显带有言语行为特征。校训英译,既要努力遵守汉、英语言结构规约和文化规约,尽可能准确译出原校训的"言内之意",还要最大限度地传达其作为话语施为力量的"言外之力",为达此目的,建议采取借鉴、仿拟英语国家校训的策略。
- 齐静王建平
- 关键词：言语行为言外之力仿拟
- 新局势下促进跨文化交际和大学英语口语教学融合的措施探析
- 2017年
- 如何在口语教学中增强学生的跨文化交流理念,促进其英语口语水平的提升是当前大学英语教师普遍关注的热点话题之一.文章以跨文化交际的定义及跨文化交际能力的重要性为立足点,对跨文化交际和大学英语口语教学的关系展开了简要的分析,并创新性地提出了诸多切实可行的措施,以有效地促进跨文化交流和大学英语口语教学的融合.
- 齐静
- 关键词：跨文化交际大学英语口语教学
- 大学生英语口语能力培养探究
- 2018年
- 随着社会经济结构的不断变化,社会各界对大学生的英语素质提出了更高的要求,为了切实增强大学生的英语应用能力,教师必须进行英语口语教学方案的优化。本文针对大学生的学习现状展开分析,并指出英语口语教学中存在的问题,提出进行课堂教学程序的优化及设计,提出口语能力提升方案,实现英语口语教学观念的创新。
- 齐静
- 关键词：大学生英语口语情感因素
