严暄暄
- 作品数:68 被引量:272H指数:10
- 供职机构:湖南中医药大学更多>>
- 发文基金:湖南省哲学社会科学基金教育部人文社会科学研究基金湖南省中医药科研计划项目更多>>
- 相关领域:医药卫生文化科学语言文字历史地理更多>>
- “中国-卢森堡”中医药中心传播中医药文化的探索被引量:8
- 2017年
- 在党和国家"一带一路"发展大中医药事业的战略部署下,中医药海外中心作为国际中医药文化推广和传播的重要平台,应抓住机遇,作中医药走向世界的先锋。通过调研"中国-卢森堡"中医药中心传播中医药文化的探索和实践,提出借力"中医+"思维理念,通过拓展周边国家市场、寻求高水平国际科研合作、整合资源多方合作、加强中医药国际化复合型人才培养等方式来推进海外中医药中心向全世界传播中医药文化的工作。
- 胡以仁何清湖朱民刘洁严暄暄丁颖易法银
- 关键词:中医药文化一带一路文化传播
- 中医理论与方法的新思维--中医“虚拟”“气化”较之西医“质测”“实体”(上)被引量:2
- 2017年
- 从中医理论形成的原点出发探讨中西医理论的本质区别。中医理论研究的对象是生命活体及其功能作用;其方法论主体是朴素系统论的宏观观察对全生态的天地人关系和机体内部各种器官之间的联系及其规律做出总结。事物本质具有物质根据和运动联系的规律两个方面。现代西医注重于寻找物质依据,即"质测";而中医理论以功能活动的"气化"形态来说明联系的规律。前者是有形物质与功能"一对一"的因果链;后者是无形的物质载体在运动过程中显现的效应联系。后者的思考路线与当代"虚拟"的概念比较接近。无形的物质在运动联系中产生的巨大效能,并各有其规律,值得我们深思。一种看不见的、不能质测的实体,是此种效能背后无形的手。
- 马伯英严暄暄
- 关键词:气化中西医理论系统论方法
- 中医本科留学生的学习动机及其影响因素——以湖南中医药大学为例被引量:1
- 2018年
- 采取调查及访谈的质性研究方式,以中医本科留学生为研究对象,以学习动机及其影响因素为研究内容进行研究。分析结果表明:中医本科留学生的学习动机包括内部动机和外部动机,学习动机在不同时间段有波动。中医本科留学生的学习动机强弱不仅受个体的需要与目标结构、性格特征、性别与年级、焦虑程度等个体主观因素影响,也与学校及家庭、社会等客观环境因素密切相关。
- 丁颖何清湖何清湖易法银严暄暄胡以仁
- 关键词:学习动机影响因素
- 人类学视角下的中医药跨文化传通 ——以英国为例
- 对西方社会而言,中医药作为中国传统医学是他们眼中不折不扣的“他者”;而对于我(们),研究中医在海外传通的中国学者和读者,“老外”是相对于中医源文化的“他者”。“他者”(中医药)在“他者”(西方)的社会中现状如何?中医药跨...
- 严暄暄
- 关键词:中医药人类学
- 文献传递
- 西医留学生学习中医过程中比较思维的运用研究被引量:3
- 2018年
- 文章运用质性研究方法发现西医留学生在学习中医过程中大量运用比较思维,主要是针对中医和西医以及中医和来源国传统医学的比较。基于此,文章描述了西医留学生学习中医过程中比较思维运用的客观存在的现象,分析了运用比较思维的内在原因,阐述了运用比较思维对学习中医的影响,并且提出,教师在教学过程中可以积极鼓励并且引导他们如何更好地通过比较来加以鉴别,更好地了解中医的特色及长处以及中医的思维特点,以此提高中医对外教育质量的水平。
- 丁颖易法银陈小平严暄暄胡以仁胡以仁
- 关键词:中医比较思维
- 中医文化传播的现代语境(一):语境与传播被引量:7
- 2018年
- 本文梳理了经典语境理论,探讨了中医文化传播的现代语境。中医文化传播的现代语境是由外部环境和内部认知环境构成,其中外部环境具有社会的现代化、新媒体的兴起和广泛运用以及全球化的革命性变化等特点,而内部认知环境主要以传统与现代、科学与人文、东方与西方思潮的相互冲击为主要特征。现代语境影响和制约中医文化传播活动,为促进中医文化传播,需把握语境。
- 丁颖魏一苇严暄暄何清湖
- 关键词:中医文化语境现代语境
- 西医留学生对中医药文化认可的质性研究被引量:2
- 2017年
- 以湖南中医药大学为例,运用质性方法研究中医药院校来华的西医留学生对中医药文化的认可情况,具体研究西医留学生对中医药文化的哪些部分认可,哪些部分不认可,分析其可能存在的原因,提出有利于提高其认可度的路线,以此改善中医药对外教育效果及提高中医药跨文化传播水平。
- 丁颖易法银陈小平严暄暄胡以仁胡以仁
- 关键词:中医药文化
- 中医文化传播的现代语境(四):跨文化传播与全球化被引量:13
- 2018年
- 语境既包括了外部客观环境,同时也包括了传播受众内在认知环境。当下中医跨文化传播面临着中国中医药的全球化、东西方文化冲突、高低语境文化差异的问题,须对中医跨文化传播策略进行合理调整,把握语境,加强文化适应,提高文化认同。
- 胡以仁易法银盛洁朱民丁颖严暄暄何清湖
- 关键词:中医跨文化传播语境文化适应
- 中医文化传播的现代语境(五):“他者”之音——海外“本土中医”被引量:7
- 2018年
- 在现代语境理论中,外界环境因素与内在心理因素都深刻地影响着中医药文化跨文化传播现象。尤其,海外"本土中医"是一个非常特殊的文化传播现象,它是中国传统医药文化在长期的海外传播及本土化进程中,逐渐形成的与中国中医药本体不同的、独特的中医药文化形态。海外"本土中医"作为此次研究的"他者",是中医药文化跨文化传播中的典型变异产物,语境中的环境和心理因素影响使其表现出"去中国化"与"过中国化"两大趋势。把握语境,合理发掘和利用海外"本土中医"文化的文化传播价值将对促进中医药文化的跨文化传播具有重要作用。
- 魏一苇严暄暄严暄暄
- 关键词:中医文化跨文化传播
- CM还是TCM?--从跨文化传播理论的反馈角度谈'中医药'的英译
- 本文拟从从语内反馈和语际反馈角度进行讨论,TCM、CM二者哪一个更适合作为'中医药'的英译标准.指出“CM”这一英译在语际反馈中可能带来的模糊性能够给受众带来更为深刻的印象,并使他们在疑问的促使下更为积极主动地寻找符号的...
- 丁颖严暄暄何清湖
- 关键词:中医药英汉翻译学术规范
- 文献传递