您的位置： 专家智库 > >

朱明磊

作品数：2 被引量：0H指数：0
供职机构：江苏省武进高级中学更多>>
相关领域：文化科学更多>>

合作作者

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇文化科学

主题

  • 1篇读本
  • 1篇逸事
  • 1篇语文
  • 1篇语文读本
  • 1篇史记
  • 1篇世家
  • 1篇注释
  • 1篇望文生义
  • 1篇老公
  • 1篇《史记》
  • 1篇《语文》
  • 1篇《语文读本》
  • 1篇《左忠毅公逸...

机构

  • 2篇江苏省武进高...

作者

  • 2篇高天友
  • 2篇朱明磊

传媒

  • 1篇学语文
  • 1篇语文学习

年份

  • 1篇2012
  • 1篇2011
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
“微行”的另一种解释
2012年
苏教版《语文读本》（必修五）《左忠毅公逸事》中的“微行入古寺”一句．编者注释“微行”为“皇帝或官员穿平民衣服出行”。原人教版高级中学《语文》（必修）第四册则注释为“隐藏自己的身份改装出行”。而其他古文选本的解释大多也与此类似。
朱明磊高天友
关键词：《左忠毅公逸事》《语文读本》《语文》注释
“而公”是“你的老公”吗
2011年
苏教版普高《（史记）选读）读本》选了《留侯世家》，其中“上日：‘吾惟竖子固不足遣，而公自行耳。”’一句。选注者把“而公自行耳”解释为“你的老公我自己去吧”。查萧枫主编的《史记》（文白对照，全注全译），也是如此翻译。其实，这种望文生义的理解是很不准确的。
朱明磊高天友
关键词：《史记》望文生义世家
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0