您的位置： 专家智库 > >

王丹婷

作品数：2 被引量：4H指数：1
供职机构：宁波大学外语学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 1篇异化
  • 1篇人民网
  • 1篇同素逆序词
  • 1篇逆序
  • 1篇逆序词
  • 1篇新词
  • 1篇功能主义
  • 1篇功能主义翻译
  • 1篇功能主义翻译...
  • 1篇归化
  • 1篇汉语
  • 1篇汉语新词
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译理论
  • 1篇方言

机构

  • 2篇宁波大学

作者

  • 2篇王丹婷
  • 1篇丁爱侠
  • 1篇张正军

传媒

  • 2篇现代语文（下...

年份

  • 1篇2014
  • 1篇2013
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
连云港方言中同素逆序词的研究被引量：1
2013年
连云港方言中有许多同素逆序词。文章选取连云港方言中具有鲜明地方特色的同素逆序词,以古代和近现代的代表作品作为语料进行历时考证,从历史演变、词语结构、词性以及词义转变等方面对同素逆序词进行了深入、系统地研究。
王丹婷丁爱侠
关键词：方言同素逆序词
基于功能主义翻译理论的汉语新词日译研究——以“人民网”为例被引量：3
2014年
根据功能主义翻译理论,以"人民网"中的日语"TT"(Target Text译文)为语料,从归化和异化的角度探讨了"人民网"中汉语新词的日译策略。在实际翻译中,异化和归化是互为补充的,为了实现有效交际的目的,译者应尽量用归化的策略处理语言形式,用异化的策略处理文化因素。
王丹婷张正军
关键词：功能主义翻译理论新词人民网异化归化
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0