吴君 作品数:6 被引量:4 H指数:1 供职机构: 长安大学外国语学院 更多>> 相关领域: 语言文字 更多>>
几何中“面”的隐喻阐释 2012年 隐喻一直是国内外语言学家研究的热点。尽管国内关于隐喻的研究很多,但对于几何中"面"的隐喻研究却很少。本文从认知的角度,分析了几何中由"面"组成的短语的隐喻意义,并在此基础上归纳了其成因。 吴君 马俊杰关键词:隐喻 基于ECM框架下间接回指现象的阐释 2012年 回指现象一直是国内外语言学家研究的热点。Quirk et a·l(1985)把回指现象分为直接回指和间接回指,间接回指的研究主要涉及的是间接回指的分类及其阐释模式,包括隐喻理论、场景理论和已知-新知理论等等。但人们却鲜少能找到一篇用ECM理论来阐释间接回指现象的文章。文章主要利用这一理论做了新的尝试,揭示了间接回指的内部机制,发现其对回指现象具有很强的解释力,从而为释义这一语言现象提供一种新的阐释模式。 吴君 张文博关键词:回指 间接回指 ECM 原型理论对中国大学生英语词汇学习的启示 2012年 词汇学习是我国大学生英语学习的重点以及难点,传统的机械性背记方法耗时多,收效少。就提高我国大学生英语词汇学习效率这一问题,从认知语言学的原型理论出发,为我国大学生学习词汇提供了更科学,更高效的学习方法。 张文博 吴君关键词:大学生英语 词汇学习 含“缘分”的文化负载词翻译 被引量:1 2011年 近年来,网络上和学术界一直有关于文化负载词的翻译,却很少能找到一篇关于含"缘分"的文化负载词的专门研究。文章主要运用了彼得·纽马克的语义翻译和交际翻译理论以及语义场理论来研究"缘分"及其变体在跨文化视角下的翻译,通过分析总结,寻找出两种关于该词及其变体的新译法,它们分别为:词汇空缺填补法和省略法。 马俊杰 吴君关键词:缘分 文化负载词 交际翻译理论 语义场理论 理工科高校英语专业的EGP+ESP的特色培养模式探究——以长安大学为例 被引量:3 2012年 与专业外语院校相比,理工科高校英语专业发展基础相对薄弱,而中国经济技术的发展要求高校英语专业培养出"英语+专业知识"、"英语+专业"、等复合型、应用型的英语人才。鉴于此,文章以长安大学为例,提出一种理工科院校英语专业的EGP+ESP(工程方向+英语专业)的特色培养模式,包括需求分析、目标体系、教学方法、教材选编、师资培训等方面的内容。这种模式既能奠定学生扎实的英语语言基础,又能强化专业知识的学习和掌握,符合复合型的人才培养要求。 吴君 张炎