陈峥
- 作品数:10 被引量:11H指数:1
- 供职机构:河北能源职业技术学院更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学经济管理交通运输工程更多>>
- 英语翻译中言语幽默不可译性的分析被引量:1
- 2010年
- 文化因素对语言的运用、语言的翻译具有重要作用。作为民族文化的承载体,语言不可避免地包含了很多展现特殊民族文化特征的元素,例如文化词汇、社会体系和习俗等。而这些都直接或间接地影响到了文化语言的翻译,造成了翻译的不可译性。本文将从文化因素对翻译的不可译性进行分析研究,期望对英汉翻译,特别是幽默语言的翻译有所贡献。
- 陈峥
- 关键词:英语翻译不可译性文化言语幽默
- 浅谈英语演讲选手的赛前培训—以河北省世纪之星演讲大赛为例被引量:1
- 2014年
- 高校师生对英语演讲大赛参与热情不断高涨,结合自身的培训经验,提出培训英语演讲选手的几点建议。
- 刘颖陈峥
- 关键词:英语演讲
- 浅谈“以学生为中心”的高职英语教学
- 2010年
- 高职英语教学存在多种问题,本文从以学生为中心改变教学模式、融入专业英语和拓展学生视野三个方面来探讨、解决高职英语教学中的问题。
- 陈峥戚健
- 关键词:以学生为中心高职英语教学
- 女性主义在翻译中对译者的影响分析
- 2010年
- 言语的应用是不断进行语言选择的过程。翻译,作为中介文化的产物也是一种言语的应用,要遵守其相关的原则。翻译的进程就是译者选择翻译形式、翻译策略以实现交际目的的过程。由此可见,翻译方式之一的女性主义翻译正是女性适应社会、影响环境的表达方式之一。归因于女性主义的女性身份及视角,女性主义翻译形成了许多具有共通性质的原则或规律。本文主要从女性主义翻译的特点分析其翻译规律及趋势,总结三大方面,以期对女性主义翻译领域有所帮助。
- 陈峥
- 关键词:翻译女性主义语言特点性别歧视
- 翻译软件辅助下OBE校内翻译实训平台建设
- 2016年
- 借助计算机翻译软件和基于结果的教学模式构建校内翻译平台,提高翻译课程的效率和效果,构建学生翻译实习实训平台,提高学生翻译过程中的文责意识。
- 刘颖陈峥翟云超
- 关键词:翻译实践
- 依托应用技术协同创新中心推动校企深度合作被引量:1
- 2019年
- 以河北能源职业技术学院的应用技术协同创新中心建设实践为例,按照“依托开滦,追索市场,服务企业,奉献社会”的办学宗旨,以应用技术协同创新中心,项目为载体,通过开展工程技术研究、工艺改进、设备改造和新产品研制,促进科技成果转化,培育和打造高素质科研骨干和科研团队,使职业精神融入校园文化建设之中,推动校企双方的深度合作,从而达到双赢或多赢创新目的。
- 杨智敏王桂娟陈峥苏丽萍
- 关键词:协同创新校企合作
- 旅游翻译刍议
- 2014年
- 随着国际间交流的增加,旅游业的不断发展,旅游翻译越来越得到人们的重视,不同的专家学者从不同的方向对旅游翻译做了研究,文章分析前人研究经验、旅游翻译的影响因素,并针对影响因素总结出旅游翻译相应的翻译策略,以促进旅游翻译的发展,推动旅游文化的传播。
- 李亚男陈峥
- 关键词:旅游翻译文化
- 刍议英语教学中的体验式学习被引量:8
- 2011年
- 现代教育理论主张让学生动手去做科学,而不是用耳朵听科学。这就要求教师要留给学生足够的时间和空间,让每个学生都有参与活动的机会,使学生在动手中学习,在动手中思维,在体验中发现,在体验中创造,在体验中发展。
- 陈峥
- 关键词:体验式学习英语教学现代教育