您的位置： 专家智库 > >

桂仁娜

作品数：8 被引量：3H指数：1
供职机构：南昌工程学院外国语言文学系更多>>
发文基金：江西省社会科学“十一五”规划项目江西省教育科学规划课题江西省高等学校教学改革研究课题更多>>
相关领域：语言文字文化科学建筑科学文学更多>>

合作作者

文献类型

  • 7篇中文期刊文章

领域

  • 5篇语言文字
  • 2篇文化科学
  • 1篇建筑科学

主题

  • 3篇翻译
  • 2篇英语
  • 2篇课堂
  • 2篇教学
  • 1篇大学英语
  • 1篇大学英语教学
  • 1篇大学英语教育
  • 1篇第二课堂
  • 1篇行文
  • 1篇行文特点
  • 1篇言谈规约
  • 1篇英译
  • 1篇英译中
  • 1篇英语教学
  • 1篇英语教育
  • 1篇英语学习
  • 1篇用词
  • 1篇用词特点
  • 1篇语言
  • 1篇语用等效

机构

  • 7篇南昌工程学院

作者

  • 7篇桂仁娜
  • 2篇姜艳
  • 1篇杨艳君

传媒

  • 3篇文教资料
  • 2篇黑河学院学报
  • 1篇科技信息
  • 1篇科技视界

年份

  • 1篇2024
  • 1篇2022
  • 1篇2015
  • 1篇2014
  • 1篇2013
  • 1篇2012
  • 1篇2010
共 8 条 记 录，以下是 1-7
全选 清除 导出
排序方式：
非文学文献英译中“雅”的具体体现探究
2022年
非文学文献翻译是翻译领域至关重要的组成部分,“信达雅”是翻译领域普遍遵循的翻译标准,但对于非文学文献来说,“雅”始终是业界专业人员争议的焦点问题,当前绝大部分学者所提出的“非文学文献翻译应当遵从理性”的观点本身有一定的科学性,但非文学文献翻译同样也需要做到“素雅”。通过界定非文学文献翻译中“雅”的内涵,在明确非文学文献和文学文献翻译区别的基础上,从句子、段落、风格三方面重新确定非文学文献英语中“雅”的体现。
桂仁娜
关键词：翻译
市场需求分析下对工程类院校翻译专业课程设置的探讨
2014年
本文从翻译公司及大型工程类开发公司的翻译人才招聘广告出发，分析翻译市场的社会需求，并结合工程类院校的学科优势与行业特点，探讨如何构建工程类院校翻译专业的课程体系。
桂仁娜姜艳
关键词：翻译专业课程设置
国际工程承包合同语言特点及翻译被引量：3
2013年
工程英语是一种专业性较强的专业语言。特别是国际工程承包合同,不同于日常与英语、文学英语、商务英语等语体,形成了自身一些独特的语言特点和风格。本文探索了国际承包合同的用词及行文特点及其对国际工程承包合同翻译工作的启示。
桂仁娜
关键词：国际工程承包合同用词特点行文特点
运用第二课堂拓展口译教学的实验探究
2015年
鉴于国际交流日益频繁和合格口译人才匮乏的现实,承担口译人才培养的各高校更重视口译教学。然而,实际口译教学中,由于课堂学时的限制,口译教师开展口译训练时难以照顾学生的个体需求,达不到预期教学效果。因此,口译课程有必要向第二课堂延展,引进个性化、协作化、开放式的自主学习模式,有效强化教与学的效果。本文着重阐述第二课堂拓展口译教学的实施步骤及预期效果,为口译教学改革提供一些借鉴。
杨艳君桂仁娜
关键词：第二课堂口译教学
生态视角下大学英语教育教学模式重构探究
2024年
从生态学视角出发,借鉴生态学中生物与环境关系、生物与环境间平衡这一基本理念,探究大学英语教育教学中教师、学生、课堂环境间的关系、平衡情况,运用生态学理论、方法重构大学英语教育教学模式,改善教师、学生、课堂环境这三者间的相互平衡,重塑学生在“生态环境”中的主体地位,转变教师角色,打造绿色课堂生态环境,从根本上促进教育目标的实现,提升大学英语教育教学水平,营造轻松、和谐、平等的学习氛围,促进学生适应多元文化和语言环境,培养学生的跨文化交际能力。
桂仁娜
关键词：大学英语教学生态课堂教学模式构建
基于关联理论的商务翻译语用等效研究
2010年
关联理论作为一种认知理论,同时也是一种交际理论,其核心是关于人类交际与话语理解,其运用可以延伸到翻译领域。文本探讨运用关联理论实现翻译中,尤其是商务翻译中的语用等效,达到作者、译者及读者三方的认知及交际等效。
桂仁娜
关键词：商务翻译语用等效
Study of Politeness in Cross Cultural Communication
2012年
Politeness is a universal linguistic phenomenon but also relative by nature and subject to culture. The politeness in pragmatic study and its cultural specificity in cross cultural communication are explained. Some tactics in cross communication are also suggested.
桂仁娜姜艳
关键词：英语学习语用学言谈规约外语教学
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0