您的位置: 专家智库 > >

王俊珍

作品数:2 被引量:7H指数:2
供职机构:中州大学特殊教育学院更多>>
发文基金:河南省教育厅自然科学基金更多>>
相关领域:文化科学更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇文化科学

主题

  • 1篇实践教学
  • 1篇实践教学探索
  • 1篇手语
  • 1篇手语翻译
  • 1篇企业
  • 1篇教学探索
  • 1篇教学
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译问题
  • 1篇高校
  • 1篇产学研

机构

  • 2篇中州大学

作者

  • 2篇王俊珍
  • 1篇白瑞霞
  • 1篇孟繁玲
  • 1篇关雪松

传媒

  • 1篇现代特殊教育
  • 1篇南京特教学院...

年份

  • 1篇2015
  • 1篇2012
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
高校手语翻译专业实践教学探索被引量:5
2012年
针对手语翻译专业人才培养目标、企业管理员与聋人职工语言沟通存在障碍现状,探索了产学研人才培养模式。深入企业搜集整理企业聋人常用手语词汇800多个,将这些企业手语运用到手语教学当中,并在企业开展手语培训。实践证明,手语翻译专业产学研结合丰富了手语教学内容,同时为企业营造了无障碍沟通环境。指出构建高职产学研结合人才培养模式存在的问题及对策,以期达到学校和企业共赢。
白瑞霞王俊珍
关键词:企业产学研
基于实践的手语翻译问题与解决途径——关于第七届世界手语大会手语翻译问题的反思被引量:2
2015年
2014年10月13日至15日,第七届世界手语大会在中州大学召开。与会期间,中州大学为会议提供了由24名手语译员组成的翻译服务团队,保障了会议期间信息传递的顺畅。但由于我国手语翻译专业教育起步晚,职业化程度低,翻译过程中出现了信息流失量过大、专有名词处理不当、手语口译效果欠佳、表情语言表达能力欠缺等问题。本文针对会期翻译过程的实际情况进行分析和反思,在手语翻译培养、翻译方法与技巧等方面提出了一系列合理化建议。
孟繁玲关雪松王俊珍
关键词:手语翻译
共1页<1>
聚类工具0