李卉芳
- 作品数：4 被引量：6H指数：1
- 供职机构：暨南大学更多>>
- 发文基金：教育部“新世纪优秀人才支持计划”国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：文学更多>>
- 华裔美国诗歌的生命审美探索 ——梁志英、陈美玲诗歌研究
- 李卉芳
- 失去的家园、女性主体与文化互渗
——陈美玲诗歌与中、英美文学之互文性研究
- 陈美玲（Marilyn Mei Ling Chin）是当代杰出的华裔美国女诗人,目前已发表三部诗集:《矮竹》（Dwarf Bamboo）、《凤去台空》（The Phoenix Gone,The Terrace Empty...
- 李卉芳
- 关键词：互文性身份政治
- 文献传递
- 华裔美国诗歌与中国古诗之互文关系探微——以陈美玲诗作为例被引量：6
- 2014年
- 本文以华裔美国女诗人陈美玲的诗作为例,探讨华裔美国诗歌与中国古典诗歌的互文关系,解读陈美玲诗作或直接引用、或呼应、或翻译、或戏仿中国古诗的意义:诗人是情之所至,回归母国文化传统,还是有意使用中国文化符码,以彰显自己的族裔身份?其与华裔美国文学的书写传统有怎样的契合与疏离?本文指出,以陈美玲为代表的华裔美国诗人所选择的双语互文的创作方式,既受到母国和居住国双重文学、文化传统的影响,更是诗人的自主选择,而这种选择的背后,依然纠结着美国少数族裔的身份政治。
- 蒲若茜李卉芳
- 关键词：中国古诗文化符码身份政治
