黄秀国
- 作品数:13 被引量:9H指数:2
- 供职机构:山东大学翻译学院更多>>
- 发文基金:山东社会科学规划研究项目更多>>
- 相关领域:文学艺术更多>>
- 个人肖像和社会画面:论《悠悠岁月》中的空间叙事结构
- 2024年
- 《悠悠岁月》看似是一部记录时间流逝的作品,实则通过闪回、重复、空间并置、视点转换等叙事手法建构起了立体的空间结构,生动勾勒出作家安妮·埃尔诺的个人肖像和其所处的社会场景,旨在展现法国现代人的精神困境。小说蕴含的空间叙事艺术有助于读者理解约瑟夫·弗兰克、加布里尔·佐伦等人的空间叙事理论,而空间叙事理论又能深入揭示埃尔诺如何运用“无人称自传”的体裁来恢复历史的真实面貌,唤醒同代人的集体记忆,以此对抗精神危机、获得身份认同感和归属感。
- 黄秀国李慧娴
- 关键词:空间叙事
- “被侮辱与被损害的人”——《美国的悲剧》与《土生子》中人物悲剧的分析被引量:4
- 2012年
- 《美国的悲剧》与《土生子》同是美国文学史上的批判现实主义代表作。虽然小说分别描写的是不同种族的人:黑人下层人民的反抗与穷白人的苦难,但是两部小说悲剧情节类似,主人公都是被压迫与被损害的人。美国的白人统治阶层利用种族歧视论离间了被压迫者,使得白人统治阶层可以分别通过阶级和种族对他们分而治之地进行压迫。
- 黄秀国
- 关键词:《美国的悲剧》《土生子》种族歧视权力话语
- 《雪花和秘密的扇子》中的中国文化挪用现象解读
- 2015年
- 中国的风俗传统和文化是邝丽莎小说中的亮点。她的长篇小说《雪花和秘密的扇子》中包涵对中国文化的各种改写、创造和挪用。这些小说向世界展示了中国独特的文化传统。同时,由于作者的文化身份,邝丽莎对中国文化的展现实际上是以西方价值尺度为标准,对中华文化传统资源的挪用和改编。对于中国一些遗风陋俗的描写主要是为了满足西方读者的猎奇心理,客观上也迎合了他们对中国文化的"他者形象"的期待。
- 黄秀国
- 关键词:他者
- 魔鬼还是天使?——评《盲刺客》中的姐姐艾丽丝·蔡斯被引量:2
- 2011年
- 玛格丽特.阿特伍德的小说《盲刺客》故事情节离奇,"俄罗斯套娃"式的叙事方式具有强大的张力,是其代表作。文章从一个全新的角度,心理分析的视角,通过分析"本我"与"超我"的关系解释了艾丽丝、劳拉姐妹之间匪夷所思的感情波折和彼此的对位象征关系。劳拉是艾丽丝"本我"的实现,一个艾丽丝最渴望成为的人,同时也是艾丽丝的"超我"极力压制、排斥的对象。
- 黄秀国
- 关键词:《盲刺客》本我超我
- The Moral Sense in Oscar Wilde's Works
- 奥斯卡·王尔德是爱尔兰文学史和英国文学史上的最重要的作家之一。长期以来他的睿智的谈吐被广泛的引用,而他本人一直是讨论的热点。他在诗歌,戏剧,小说,杂文等很多的方面都有杰出的成就。他的文学作品说明了他创作中的多才多艺,也反...
- 黄秀国
- 关键词:奥斯卡·王尔德道德感英国作家外国文学
- 文献传递
- 《莎乐美》:妖姬的诞生与毁灭
- 2011年
- 现有的关于王尔德独幕剧《莎乐美》的研究多集中关注其内在的道德堕落、圣经典故的挪用与改写等方面。与上述的批评视角不同,本文着重研究该剧中莎乐美的妖姬形象的建构;莎乐美遭受的男性视觉暴力与反抗;莎乐美与东方他者形象中的肉感和丰饶特性的关联。
- 黄秀国
- 关键词:莎乐美
- 淑女身份与母亲角色--论《喧哗与骚动》中康普生夫人的身份建构
- 2011年
- 在《喧哗与骚动》这部广为研究和推崇的经典中,康普生夫人一直被评论界忽略。以往的评论多对她进行道德层面上简单的批判与谴责。实际上康普生夫人这一造作、冷漠、自私的母亲形象是美国南方淑女身份和母亲角色的各种规定性因素建构和冲突的结果。淑女身份中的孱弱、冷漠、示弱、道德等规定性因素排斥母亲角色中的慈爱和母性。本文从淑女身份的认同及其与母亲角色矛盾这一视角,首次系统深入地解读这一著名的母亲形象。
- 黄秀国
- 关键词:南方淑女身份
- 《雪花与密扇》电影改编中的文化身份、主题选择与“期待视野”被引量:1
- 2016年
- 电影《雪花与秘扇》是根据近期美国炙手可热的华裔女作家邝丽莎的同名畅销小说《雪花与秘扇》改编而成的。从文化身份、主题选择和"期待视野"等方面进行分析,可以看到文学的电影改编实际上是对原著的一次创造性的重写。《雪花与密扇》中情节的增删、主题的选择、人物刻画在很大程度上因为过度关注和迎合观众的"期待视野",因而反响平平。
- 黄秀国
- 关键词:文化身份
- 叩问进步——论福克纳穷白人三部曲中的商品化与异化
- 作为公认的与乔伊斯、艾略特、庞德、伍尔夫等人比肩的杰出的现代主义作家,福克纳在其作品中进行了广泛的艺术形式实验。他作品里常常会出现多角度叙事和内心独白等艺术手法。他还常常打乱传统的叙事时间以表现现代社会的支离破碎感,质疑...
- 黄秀国
- 关键词:法国小说文学批评福克纳
- 继承与反叛:《唐先生的女儿们》与《李尔王》的互文性研究
- 2024年
- 美籍东南亚华人女作家林玉玲的短篇小说《唐先生的女儿们》与莎士比亚经典悲剧《李尔王》无论在故事情节层面还是在主题思想方面都形成了互文,既有续写又有对其的颠覆。一方面,该小说在父亲角色的刻画、情节设置以及悲剧的成因等方面与《李尔王》存在相似性;另一方面,在女儿角色的刻画和女性能动性等方面却对原文本进行了颠覆。通过分析这些重合与颠覆,可以揭示林玉玲对于父权制文化下的女性主体性建构的反思,以及展开对于华人后代在马来西亚这样一个东西方文化融合地带里身份认同与文化调和的思考。
- 黄秀国李慧娴
- 关键词:互文性文化冲突李尔王