刘玉红
- 作品数：39 被引量：29H指数：3
- 供职机构：暨南大学华文学院更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金全国高等院校古籍整理研究工作委员会基金中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
- 相关领域：语言文字文学文化科学历史地理更多>>
- “秋胡戏妻”故事的演变及其文化背景被引量：5
- 2002年
- “秋胡戏妻”故事在中国可谓源远流长。在不同的朝代其故事细节及其作者的评价均发生了一些微妙的变化 ,这些变化是由作者所处的社会文化背景所决定的 ,本文试从社会文化的角度对这一故事的演变加以探讨。
- 刘玉红
- 关键词：秋胡戏妻文化伦理
- 古代咏物诗与人文精神
- 2006年
- 刘玉红
- 关键词：咏物诗人文精神个人情感以意为主艺术境界王夫之
- 汉译佛经修辞研究的回顾与前瞻被引量：2
- 2008年
- 本文以《佛经语言学的研究现况》、《佛经文献语言研究论著目录(1980—2006)》两种文献为线索查阅了相关论著,对二十世纪以来汉译佛经修辞研究的成果加以综述,以期推动汉译佛经的修辞研究。
- 曾昭聪刘玉红
- 关键词：汉译佛经修辞研究
- 明清“养瘦马”风俗小考被引量：1
- 2008年
- 刘玉红
- 关键词：明清时期小考风俗
- 《通俗编》黄侃评语“当作某”辨被引量：2
- 2014年
- 《通俗编》黄侃评语中有许多"当作某"术语。对"当作某"内容作疏证,分类揭示其中所蕴含的语言文字内容,对于深入理解文字的形音义关系以及黄侃的语言学学术思想有重要参考作用。
- 刘玉红
- 唐传奇选本二种译注指瑕被引量：1
- 2004年
- 《唐宋传奇选》和《唐代传奇选译》是两种不错的唐传奇选本,其注释或翻译质量很高,但在词义方面也偶有失误之处。对此,本文择其要者试加补正。
- 刘玉红
- 关键词：唐传奇注释词义
- 印尼华裔新生代中华文化认同与华文教育研究被引量：5
- 2016年
- 以暨南大学华文学院在印尼的培训点学员以及该校华文教育专业的印尼留学生为调查对象,对印尼华裔新生代的文化认同情况、文化认同与华文学习的相互影响及华文教育的实施情况进行了研究。文化认同在华文教育方面有积极作用,应加强华文教育中的文化传播。
- 刘玉红
- 关键词：华裔新生代文化认同华文教育
- 唐传奇选本二种译注指瑕
- 2005年
- 唐传奇是唐代文人创作的短篇小说,在我国文学史上占有重要地位。迄今为止,我们所见到的唐传奇选本主要有两种,一是张友鹤先生的《唐宋传奇选》,①一是施瑛先生的《唐代传奇选译》。②这两种选本质量都很高,对于研究唐传奇或是初学入门者都有重要作用,两书多次重印已经说明了它们受欢迎的程度。当然,学术总是在进步,今天看来,它们又都存在一定的不足,本文主要就其中某些词义的注释或翻译试作讨论。
- 刘玉红
- 明清俗语辞书在文献书证方面的不足
- 2013年
- 明清时期的俗语辞书数量很多,文献书证方面的不足主要表现在书证与词目、书证与释义不一致;书证不确;无书证出处。对其进行研究可以客观总结明清俗语辞书的不足,并为当代语文辞书的编纂提供一定的参考。
- 刘玉红
- 关键词：明清俗语辞书
- 古籍修补工作中值得注意的问题——以文学古籍版《清平山堂话本》影印本对古籍的改动为例
- 2009年
- 文学古籍刊行社影印的《清平山堂话本》对漫漶、墨丁、空白等处有大量修补,其中有不少违背了影印古籍的初衷,实不足取。
- 曾昭聪刘玉红
- 关键词：古籍
