吴敬辉
- 作品数：10 被引量：2H指数：1
- 供职机构：沈阳化工大学更多>>
- 发文基金：辽宁省社会科学规划基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学更多>>
- 政府文化主导部门对外语人才媒体文化素养建设的方向引导研究
- 2014年
- 本文立足辽宁省区域文化建设,提出在新媒体与全微媒体的当今时代,媒体文化素养的现状与提升成为社会和谐的重要因素。在此过程中,政府文化主导部门的方向引领发挥核心作用。本文着重分析政府文化主导部门在媒体文化素养建设中在人才培养、文化建设、人才利用、人才法制观念等方面的引导作用,以使外语人才的语言优势,中西方文化的积累和底蕴在区域文化建设中发挥最大化。
- 吴敬辉贾冰
- 关键词：外语人才
- 英语四级机考CBT-4中听力比重增加引发的思考被引量：1
- 2010年
- 该文着中立足听力在机考中比重的大幅度增加作以阐述。说明此举在语言及外语习得理论上的合理性。英语学习者首次面对听与读,说,写的有机统一。读说两项语言的基本技能首次在中国考试中有所体现。同时就教师与学生在面对新形式下如何开展教与学提出笔者的见解。
- 吴敬辉
- 关键词：四级机考听力语言习得
- 英语专业人才英文报刊阅读的文化溯源与视野融合被引量：1
- 2021年
- 阅读英文报刊语料在英语专业学生的培养过程中起到不可或缺的作用。学习者在阅读媒体语料时,不仅有大量的词汇量要求,还会遇到文化障碍。该文着重分析英语专业人才文化溯源的意识培养及实践,并结合笔者的教学经验提出几点方法,以期积累所需新闻阅读基础,追溯部分涉猎文化的来龙去脉,扩大学习者的文化视野,达到了视野融合的阅读宏观目标。
- 吴敬辉吴梦莎荆文静
- 关键词：文化溯源
- 基于COCA语料库的同义词辨析——以identify和recognize为例
- 2023年
- 语料库语言学的发展为辨析英语同义词提供了一种有效的方法——语料库检索。语料库检索同义词的方法对以语料库为基础的英语同义词教学起到了一定帮助,为更多学习者学习方法的转变提供参考帮助。文章基于美国当代英语语料库(COCA),采取语料库研究方法,以同义词identify和recognize为例,主要就该组词的词频、搭配、类联接等方面进行分析。
- 赵妍吴敬辉
- 关键词：同义词辨析语域语义韵
- 辽宁省外语人才媒体文化素养现状与提升策略研究的前期设想
- 2014年
- 该文立足辽宁省区域文化建设。文化发展,人才为本。外语人才是文化建设中的重要力量,在文化发展中起到文化传输与沟通的作用。在新媒体与全媒体的当今时代,媒体文化素养的现状与提升成为社会和谐的重要因素。外语人才的语言优势,中西方文化的积累和底蕴在此信息时代,其媒体文化素养的现状调查与提升策略显得尤为重要。该文为该课题的立项前期准备与设想。
- 吴敬辉
- 关键词：外语人才
- 语言人类学对高等教育外语教学的启示
- 2019年
- 语言人类学是一门融合了语言学和人类学的综合性学科,主要关注人类语言以及其背后涵盖的文化信息。当前,我国高等教育中的外语教学不断发展完善,语言学习者的听、说、读、写等基本英语能力有了很大程度的提高。但对于高等院校的语言学习者来说,他们表示在使用外语与人进行深度交流或是学术研究时,仍然存在困难。针对当前高等教育外语教学中存在的问题,结合最新的语言人类学研究成果,给出一些外语教学中的建议。
- 吴敬辉陶然
- 关键词：语言人类学高等教育外语教学
- 翻译行为理论指导下《摇摆时光》的翻译探析
- 2021年
- 曼塔利的翻译行为理论是由多种角色共同参与,并"以目的为驱动,以结果为导向"的一种交际行为。文章从《摇摆时光》的译文入手,研究在翻译行为理论的指导下,翻译作为一种有目的的跨文化交际行为以及作为一种社会性行为,如何能更好地促进译者呈现出被目的语读者所接受的文学作品的译本,将其中的文化内涵恰如其分地表达出来,实现该作品的功能交际的目的。
- 吴敬辉荆文静
- 关键词：翻译行为理论交际功能
- 和合理念背景下外语专业研究生的文化广阔视野养成初探——以文化人类学课程为突破口
- 2019年
- 该文着重研究外语类研究生的专业特点,基于本科阶段所掌握的专业知识及不足,分析本科阶段与研究生阶段的学习的特点及不同。文化广阔视野的养成是外语类研究生阶段培养的重点。在中国当前提倡的和合理念背景下,文化人类学课程的教学实施中可以为学习者提供一个突破口,学习者可以在人文素质,知识领域,文化视野,专业知识等各方面为专业的纵深发展储备必要的文化积淀。
- 吴敬辉陶然
- 关键词：文化文化人类学
- 外语人才本土文化认同与构建,提升群体媒体文化素养
- 2015年
- 该文立足区域文化建设。在新媒体与全微媒体的当今时代,媒体文化素养的现状与提升成为社会和谐的重要因素。在此过程中,区域外语人才群体本土文化认同与构建有其特殊的必要性及优势。借助外语优势,传承母语核心价值观,在提升中国国家软实力中发挥重要作用。该文着重分析在外语人才媒体文化素养建设中,本土文化认同与构建的内容与方法。作者提出三点个人建议,即政策方向引领,教育人才培养及文化建设,新闻传播本身自觉构建本土文化认同。本土文化的构建是媒体文化素养提升的方向。
- 吴敬辉
- 关键词：外语人才本土文化
