吴长镛 作品数:6 被引量:126 H指数:4 供职机构: 华东师范大学 更多>> 相关领域: 语言文字 更多>>
美国英语中的恭维语 被引量:23 1996年 不同言语集团的成员使用语言的模式与惯例各不相同。在英语教学中,为使学生掌握与以英语为母语的人进行交流的能力,除进行英语语音,语法和词汇教学外,还须让学生了解以英语为母语的人使用英语的模式与惯例。本文扼要介绍美国英语中赞美,恭维(Compliment)使用的模式与惯例。Wolfson 与 Manes(1980)分析了各种情景收集来的一千多例赞美,恭维语,发现它们的结构及用词极为相似。其中用的最多的结构(占收集的例子的总数的50%以上)是:NP is/looks(really)ADJ.(e.g.Yourting is nice.)其次是(分别占总数的16.1%及14.9%): 吴长镛关键词:恭维语 美国英语 美国社会 词汇教学 英语语音 惯例 英语中的性别偏见与英语教学 被引量:10 2002年 性别偏见是一种错误的社会态度,它在英语中的许多语言现象中都有所体现。官方组织、新闻媒体、语言学家和女权主义者正在努力消除性别偏见语言,且已取得了可观的成就。如今,许多新出现的中立的词语和表达法已广为英语国家人民所接受。我们英语教师应敏锐地捕捉到这种变化,在课堂内避免使用性别偏见语言,并教会我们的学生使用中立的词语和表达法,以使他们能够顺利地与英语国家的人民进行交流。 李素琼 吴长镛关键词:性别偏见 语意 表达法 英语教学 交际法得失论——华东师大英语系交际教学法实验的调查报告 被引量:73 1998年 I.引言交际法语言教学起源于60年代晚期的英国传统教学方法的改革,70年代中期得到进一步的发展,80年代初期开始在我国的某些院校进行实验,交际法理论教学逐步得到推广。它根据美国语言学家海姆斯(D.Hymes)提出的交际能力的理论,即交际能力不但应具有... 李瑛 吴长镛关键词:交际法 口头交际能力 美国英语中有关邀请的表达方法 被引量:2 1996年 在与美国人交谈中,如何向对方提出邀请,如何理解、答复对方的邀请是英语学习者要掌握的交际能力中的一个不可缺少的方面,也是一个经常使他们感到困惑的问题。不少中国人在与美国人交往中常常听到美国人发出“Let’s get together for lunch some-time.”这一类的邀请但总不见其兑现。这常常使他们感到美国人虚伪,没有诚意,说话不负责任。要避免这种误会,英语学习者必须了解美国人在交谈中有关邀请的表达方法与模式。 吴长镛关键词:英语学习者 不负责任 交际能力 交往 美国英语 说话人 美国的方言 被引量:1 1998年 人们往往把方言看成是一种不标准的语言形式。实际上这种看法是本末倒置。例如在十五世纪,英国有许多方言。伦敦方言压倒了其它方言,成为英国的标准语,因为伦敦自中世纪晚期起就是英国的商业,政治及文化中心。类似的情况也发生在欧洲其它国家。但是在美国,没有一种方言成为全国公认的标准语。在十九世纪,有些人特别推崇“哈佛口音”。 吴长镛关键词:方言区 美国人 语言形式 中世纪晚期 标准语 汉语中的性别歧视 被引量:17 2002年 自从二十世纪六十年代社会语言学兴起以来,尤其是二十世纪六十年代末、七十年代初的西方妇女解放运动以来,语言中的性别歧视引起了社会语言学家和女权主义者的广泛关注。在英语国家中人们开始注意英浯中的歧视妇女的现象,一些语言学家和女权主义者还提出了消除英语中性别歧视的建议和措施,得到了社会的支持,并取得了某些令人鼓舞的成果。但在我国汉语中存在的性别歧视现象尚未引起社会的足够重视,对汉语中的性别歧视的研…… 吴长镛 姚云竹关键词:社会语言学 汉语 性别歧视 英语国家 语言学家 女权主义者