陈百琴
- 作品数：3 被引量：16H指数：3
- 供职机构：安徽工业大学工商学院更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 浅谈佛经翻译及其对中国文化的影响被引量：4
- 2010年
- 佛教发源于印度。而佛教东传中国,大放异彩,则主要得力于佛经的汉译。中国的翻译文学,历史上有三次大的高潮:第一次是在汉唐时期,此时的翻译主要以佛经翻译为主。第二次是在明末清初,此时仍主要是以各类经书的翻译为主。第三次是在中国的近代,这时翻译的种类开始增多,多种文体的翻译相继出现。从上面三次翻译高潮的回顾可以看出,佛经翻译在我国历史上延续了上千年。既然佛经翻译的历史如此悠久,就不得不谈谈佛经翻译的方法或者说是倾向问题。
- 陈百琴
- 关键词：佛经佛经翻译中国文化
- 从目的论看广告翻译策略的选择被引量：3
- 2014年
- 翻译是一种有目的的行为,而广告翻译的目的就是要实现商品的促销。广告翻译应以目的论为指导,在目的语读者可接受性的基础上灵活采取翻译策略,实现商品促销的目的。
- 陈百琴
- 关键词：目的论广告翻译策略
- “以学生为中心”的综合英语互动教学被引量：9
- 2013年
- 在综合英语课堂教学中,应实行以学生为中心的互动教学。教师应注意教学实践活动的多样性,在教学活动中对学生进行正确引导,加大学生参与教学活动的比重,提高学生的综合语言运用能力。
- 陈百琴
- 关键词：综合英语以学生为中心互动教学
