余霭芹
- 作品数：5 被引量：54H指数：3
- 供职机构：华盛顿大学更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 粤语方言分区问题初探被引量：29
- 1991年
- 零导言自从李方桂先生于1937年提出了以中古全浊音(今读塞音、塞擦音时——下文省去括注)今送气与否的发展作为汉语方言划分的标准后(李方桂1937)。这条标准一直被沿用着。最近十多年,由于汉语方言学突飞猛进,方言资料日益丰富,旧有标准已经不能概括各大方言的特征。本来,划分方言区,正如科学上的分类一样,是为了明确地指出各方言的特征,指出甲区何以有别于乙区。所谓区分性的特征,当然可以不止一种;但如果这些特征不能概括全类,就会发生问题了。语言是交际的工具,语言的交流和相互影响是最自然不过的,那么,甲区方言拥有乙区方言的特色,或乙区方言拥有甲区方言的特色,也应该是很平常的现象。
- 余霭芹
- 关键词：湘方言历史背景地理环境亲疏关系
- 粤语方言的历史研究——读《麦仕治广州俗话〈书经〉解义》被引量：5
- 2000年
- 我曾大力提倡利用十九世纪的资料研究粤语的历史，并以广州话为例，举出一些早期语法的特点，其中包括否定可能式和定语结构。当时手头的资料，绝大部分是西洋传教士编写的课本、语汇、圣经翻译之类，广州人自己编的资料差不多没有。最近十分幸运，找到一本名为《麦仕治广州俗话<书经>解义》的书，是南海师山麦仕治所编译。拿来跟同时代的其他资料对比，发觉共通之处虽多，但亦各有千秋。
- 余霭芹
- 关键词：粤语方言历史研究
- 全文增补中
- 广东开平方言的“的”字结构——从“者”“之”分工谈到语法类型分布被引量：18
- 1995年
- 开平方言里体词性偏正结构以零标记和可选性"中心语+修饰语"词序为特征。当修饰语是名词性短语时,中心语必须包含一个量词或一个指示词;当修饰语是动词性短语时,它有可能服从其中心语名词化,这一中心语必须包含一个指示词或一个复数标记。另一方面,名词化结构则以一般性量词【ki44】为标记。两类结构的这种标记性区别大概是粤方言语群的本包特征,它与古代汉语及邻近地区某些非汉语语言往类型学上具有一致性。
- 余霭芹
- 关键词：名词化结构南方方言开平方指示词形容词生动形式
- 声调教法的商榷
- ＜正＞ 世界上任何语言都利用音调的高低——音高来表达意思。最普通的表达方式是使用语调。同一个词或同一个句子用不同的语调说出,就会表示不同的意思。拿英语来说,下降的语调表示肯定的语气,多用于陈述;上升的语调表示怀疑,多用于...
- 余霭芹
- 文献传递
- 赵元任先生1928—1929年田野调查的重要性（英文）被引量：2
- 2018年
- 赵元任先生开创汉语方言田野调查的先例,1927年在江苏东南部和浙江北部深入进行范围广泛的吴语调查,三十年代又在徽州(1934)、江西及湖南(1935)、湖北(1936)等地领导大规模的方言调查,先后出版丰硕成果,让学界耳目一新。1928-1929冬天赵先生又独自调查了两广地区的若干方言,却鲜为人知。其实后来出版的《粤语入门》(1945,附汉字本1947),《猺歌记音》(1930)都是这次调查的成果,赵先生在1975的文章(《我的田野调查》)曾提到这次调查,但是没涉及调查的内容。我很荣幸,获赠这次调查资料的副本,准备在这里谈谈这批资料的重要性:第一,赵先生记音无微不至,精彩绝伦,使人能按部就班地重构语音演变的阶段;第二,这批数据可以作为衡量十九世纪末及二十世纪初出版的同类方言记录的标准。
- 余霭芹
- 关键词：田野调查
