刘兴
- 作品数：10 被引量：39H指数：3
- 供职机构：湖南商务职业技术学院更多>>
- 发文基金：湖南省教育科学“十一五”规划课题更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学更多>>
- 文学翻译实践中的再创造美
- 2008年
- 翻译是一项双语活动,更是一种富有想象力挑战性的再创造过程。如何在翻译实践中实现原文美的再现,这就需要翻译审美主体(译者)在实践中不断努力地认识美、发掘美、再现美、创造美。本文就文学翻译实践中的美的再创造进行了初步地探讨。
- 刘兴符永道
- 关键词：再创造
- 商务英语句法特点分析及翻译被引量：2
- 2008年
- 文章分析了商务英语中语句的句法特点,结合英汉语言差异的比较以及商务英语表达特征,探讨了几种翻译方法。
- 刘兴
- 关键词：商务英语句法特点翻译
- 高职高专商务英语专业教学改革探讨被引量：5
- 2009年
- 为改变目前高职高专商务英语专业的毕业生较难满足人才市场需求的现状,必须深化教学改革。其中进一步明确专业定位和人才培养目标,构建一个符合应用型人才要求的知识、能力、素质结构,并以此为基础重新设计课程体系和教学内容,应是商务英语专业改革的核心。
- 杨根培刘兴
- 关键词：商务英语课程体系教学改革
- 关于商务英语教学改革的几点思考被引量：1
- 2006年
- 商务英语一门实用型的英语课程，它涉及的知识面较广，不仅有英语基础知识．更有管理、营销、贸易等专业知识。应在凋整教学计划、选用教材、丰富教学手段和方法等方面加以改革，以适应新形势下时商务英语的新的需要。
- 刘兴
- 关键词：商务英语教学
- 刍议高职高专外语师资培养
- 2008年
- 外语教师是高职高专院校教师队伍中的重要力量,加强外语教师队伍建设不仅是高等教育改革的需要,也是我国经济发展与国际交流合作的需要。通过对当前高职高专外语教师队伍现状的调查分析,提出了加强外语教师队伍建设应采取的对策与方法。
- 杨根培刘兴曹惠
- 关键词：高职高专教育
- 英语电影教学模式初探被引量：27
- 2005年
- 英语电影教学是培养学生运用语言及其他相关能力的综合训练方式。本文分析了当前高等职业院校英语教学的特点,提出将英语电影教学方式引入课堂,用生动感人的形式组织教学实践,创造活跃的课堂氛围,从而使轻松有效的学习。
- 刘兴
- 关键词：英语电影大学英语教学
- 商务英语的词汇策略及其翻译被引量：3
- 2008年
- 文章从专业词汇、用词的严谨性、一词多义、丰富的介词、文化色彩、新词运用等六个方面,通过一些实例的运用,探讨了商务英语用词的策略及其翻译。
- 刘兴
- 关键词：商务英语词汇策略翻译
- 国际商务谈判中语用策略分析被引量：1
- 2008年
- 文章论述了国际商务谈判中语用策略运用的必要性,其中起到积极作用的语用策略可归类为以下几方面:避免用禁忌语、多用模糊语、礼貌策略、语调与话语含义策略。
- 刘兴杨根培
- 关键词：国际商务谈判语用策略
- 解析合同信用证英语语言特点
- 2007年
- 信用证、合同英语作为一门专用英语,有其独特的语言特征。要从词法、句法两方面分析经贸合同、信用证英语的语言特征,探讨英汉翻译的基本规律和原则。
- 刘兴
- 关键词：词法特征句法特征
