朱叶飞
- 作品数：4 被引量：1H指数：1
- 供职机构：安徽邮电职业技术学院更多>>
- 相关领域：语言文字艺术文学更多>>
- 英语翻译教学实践中的徽文化元素翻译方言简要翻译策略——以屯溪方言《金凤》《螃蟹歌》等为例被引量：1
- 2018年
- 优秀地方文化无疑是中国文化面对世界的一个重要构成。怎么通过译介,既加深我们自身的认同和理解,又能够有效地进行文化输出,才是该文要探讨的核心。因此该文以徽州方言文化的译介为例证,进行一个简略的,例证似的探讨。希望借此给中国文化的译介,带来一些有益的启发。
- 朱叶飞
- 关键词：诗歌翻译腔词关系押韵FORM
- 浅谈文学模糊审美与翻译
- 2012年
- 文学模糊已经成为文学的必然部分,但为什么文学模糊能产生审美,文学模糊审美与翻译之间有哪些联系,该文试着从认知心理学的角度来证明其审美性,并通过读者,作者,文本,译者这四级来讨论其与翻译之间的关系。
- 朱叶飞
