张丹
- 作品数：3 被引量：0H指数：0
- 供职机构：北京外国语大学更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学更多>>
- 图里翻译规范理论指导下非文学文本《跨文化能力的百科全书》（节选）英译汉翻译实践报告
- 全球化盛行,不同文化之间的交融与碰撞与日俱增,越来越多的文学文本和非文学文本被引入中国。其中尤以跨文化研究为主题的非文学文本为甚。作为在全球化时代背景下指导人们有效进行跨文化交流活动的指南性教材,以跨文化研究为上题的非文...
- 张丹
- 关键词：翻译规范
- 文献传递
- 比利时法语教育的学科贡献——兼议德法伊的教学法专著《法语作为外语和第二语言的教学法研究》
- 2020年
- 本文共分两部分:首先从法语语法经典、法语教学法和比利时法语学科发展三个方面概括地介绍比利时在法语教学研究领域的学科贡献,尔后以现任世界法语教师联合会主席、比利时列日大学法语教授让-马克·德法伊及其专著《法语作为外语和第二语言的教学法研究》为个案,着重讨论当中的法语教学和教育观点及其理论与实践意义。
- 傅荣张丹
- 关键词：法语外语教学
- 法国国家东方语言文化学院及其中文系
- 2005年
- 法国国家东方语言文化学院,法语全名为Institut Nationaldes Langues et Civilisations Orientales。对于这样一所历史悠久、享誉全球,但读来颇为拗口的法国名校,聪明的法国人将其简称为INALCO,或更简单地俗称为Langues O’,朗朗上口。说IN-ALCO历史悠久,是因为它正式创建于法国大革命后的1795年,迄今已有二百余年。当时的主要任务是为新生的法兰西共和国培养未来的东方语言翻译。其实,鲜为人知的是。
- 张丹
- 关键词：东方语言语言翻译汉语语言汉语课跨文化交际研究语言基础知识
