张青龙
- 作品数：6 被引量：10H指数：2
- 供职机构：南京中医药大学更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：医药卫生文化科学语言文字更多>>
- 《黄帝内经》自然观浅议被引量：3
- 2016年
- 《黄帝内经》对大自然的认识,构成了《内经》的自然观。本文以古代自然科学为基础,探讨了中医的宇宙观、天文观和"天人相应"整体观。我们构建了《内经》中的宇宙空间结构,模拟了天球模型,确立了"气一元论"观念,建立了"天人一合"与"天人同道"的整体观,体现了中医的自然科学性与逻辑性。
- 张青龙郑晓红马伯英
- 关键词：自然观黄帝内经阴阳天人相应
- 《黄帝内经》互文性英译研究——以李本和倪本为例
- 由于历史文化的原因，《内经》的概念术语极具模糊性、抽象性、文学性和多意性等特点。然而，作为中医奠基之作，《内经》主要包括医药学、天文历法学、气象物候学等自然科学，拥有深厚的古代自然科学内涵。因此，从《内经》的文本属性来讲...
- 张青龙
- 关键词：《黄帝内经》中医典籍运气学说英译策略
- 《黄帝内经》五运六气英译探讨——以李氏译本为例被引量：2
- 2016年
- 运气学说是《黄帝内经》的重要内容,富含古代宇宙、天文、历法、气候、物候等自然科学知识,是《内经》翻译的重难点。本文以李照国译本为例,从运气学的宇宙、天文历法、气候物候等知识角度对运气学英译作专题探讨,以明确具备古代自然科学知识素养对《内经》翻译的重要意义。
- 张青龙王银泉郑晓红王旭东
- 关键词：英译黄帝内经五运六气
- “量子”视野下的中医自然观被引量：4
- 2016年
- 当今中医学界对中医理论多侧重从哲学和文化的视角去解读,而缺乏从自然科学的角度去审视。中医学关于宇宙、物质、宇宙与生命间关系的认识构成了中医的自然观,其与古代宇宙天文、气象物候学密切相关,有深厚的古代自然科学内涵。量子物理学对物质、宇宙以及生命与环境的关系等有新的认识,这些认识与中医学的相关思想具有可通约性,认识量子物理学和中医学相关思想的可通约性对于"中医科学化"命题的探讨有重要意义。
- 张青龙郑晓红马伯英
- 关键词：物质观宇宙观自然观整体观天人相应量子物理学
- 中医基础理论的科学内涵被引量：1
- 2016年
- 近现代中医之争的核心是道、气、阴阳、五行理论的科学性问题。通过系统地梳理中医基础理论的发展渊源,对中医基础理论的原始研究对象进行分析,揭示出道、气、阴阳、五行的原始内涵。道为古代宇宙生成论,气为古代对宇宙中基本物质的认识,二者代表古人对自然的根本性观点。阴阳是对日月运动、气候物候变化规律的概括。五行最初为五季,为天文历法概念。道、气、阴阳、五行综合反映了古代天文和气候变化规律,具有扎实的古代自然科学基础。中医基础理论的科学内涵对中医现代化有重要意义。
- 张青龙郑晓红王银泉马伯英
- 关键词：中医基础理论阴阳
- 互文性理论视野下《黄帝内经》的意义观
- 2016年
- 从《黄帝内经》的互文性、文本意义生成及其互文性对阅读的启示3方面探讨互文性理论视野下《黄帝内经》的意义观,指出《黄帝内经》作为中医经典,言简意深,现代人对其文本往往有不同理解,互文性理论是当代的一种文本理论,认为文本的互文本网络是文本意义的生产之场,故应重视文本与文本之间的关系,而且互文性理论对认识《黄帝内经》文本意义生成和文本阅读和阐释具有重要意义。
- 张青龙王银泉郑晓红
- 关键词：互文性文本意义
