您的位置: 专家智库 > >

张霞玲

作品数:3 被引量:0H指数:0
供职机构:中北大学更多>>
相关领域:语言文字文学更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文学位论文

领域

  • 1篇语言文字
  • 1篇文学

主题

  • 1篇对等
  • 1篇译本
  • 1篇译本对比
  • 1篇指称
  • 1篇中译
  • 1篇中译本
  • 1篇奈达
  • 1篇功能对等
  • 1篇《瓦尔登湖》

机构

  • 1篇中北大学

作者

  • 1篇张霞玲

年份

  • 1篇2016
3 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
奈达功能对等视角下对《瓦尔登湖》两个中译本的对比研究
本论文旨在通过对《瓦尔登湖》的徐迟译本和戴欢译本的对比分析,探究功能对等理论对文学翻译的指导作用。  《瓦尔登湖》的语言词汇丰富,句式结构复杂多样,作者行文灵活流畅,加上各种修辞的使用更是给翻译工作增加了难度。本文以奈达...
张霞玲
关键词:《瓦尔登湖》功能对等译本对比
共1页<1>
聚类工具0