您的位置： 专家智库 > >

李壮

作品数：1 被引量：3H指数：1
供职机构：哈尔滨工业大学计算机科学与技术学院语言语音教育部-微软重点实验室更多>>
发文基金：国家自然科学基金国家高技术研究发展计划更多>>
相关领域：自动化与计算机技术更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇自动化与计算...

主题

  • 1篇译文消歧
  • 1篇消歧
  • 1篇目标语
  • 1篇词义消歧

机构

  • 1篇哈尔滨工业大...

作者

  • 1篇刘鹏远
  • 1篇杨沐昀
  • 1篇赵铁军
  • 1篇李壮

传媒

  • 1篇电子与信息学...

年份

  • 1篇2008
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
基于等价伪译词模型的无指导译文消歧研究被引量：3
2008年
该文提出了一种基于等价伪译词进行无指导译文消歧的方法。该方法利用源语言岐义词不同语义下目标语译文的单义同义词集合,定义并构造等价伪译词。利用等价伪译词从目标语语料中自动获取大量已标注语义的目标语实例。由这些实例得到的目标语语义知识,可直接形成该等价伪译词的语义分类器。利用Hownet可将含目标歧义词的英语实例映射成汉语词集合,然后利用这个语义分类器进行译文消歧。在国际标准语义评测集上进行的测试表明,该方法优于其余两种自动获取已标注语料的系统,且与Senseval-2 ELS上可比较的最好无指导系统的性能相当。
刘鹏远赵铁军杨沐昀李壮
关键词：词义消歧译文消歧目标语
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0