黄敏
- 作品数:4 被引量:3H指数:1
- 供职机构:武汉大学外国语言文学学院更多>>
- 发文基金:国家留学基金全国高校外语教学科研项目更多>>
- 相关领域:语言文字文学社会学经济管理更多>>
- 翻译官与帝国殖民秩序的瓦解
- 后殖民视角下的翻译一直被认为是帝国实现征服、占领和殖民统治整个过程中不可或缺的一支力量,翻译官为帝国搜集情报、提供语言服务、帮助调解殖民者与被殖民者的关系、协助殖民者对被殖民者进行文明教化、配合帝国驯服其新的臣民、传播殖...
- 黄敏
- 国内口译资格考试研究的文献计量分析被引量:2
- 2017年
- 本研究对我国20年来口译资格考试研究的总体情况、增长趋势、研究内容和研究方法等4个方面进行了文献计量分析,采用定量和定性相结合的方法对此领域的研究现状进行了深入讨论,发现我国口译资格考试研究严重落后于口译市场、口译教学和口译测试实践,指出应当加大研究力度,加快理论构建,拓宽研究视野,加强实证研究。
- 黄敏刘军平
- 关键词:口译资格考试
- 注重学习观念教育 构建口译教学理论——《会议口译:完整课程》介评被引量:1
- 2018年
- 《会议口译:完整课程》(Conference Interpreting:A Complete Course)是由著名英汉口译理论与教学专家Robin Setton和Andrew Dawrant合著而成,由John Benjamins于2016年7月出版。该书按照会议口译技能形成的过程,全面生动地展示了一门完整的会议口译课程,强调了系统的口译观念教育,视野开阔、理念新颖,是一部宏大的口译教学理论专著。本文对该著作进行了详细的介绍和评析,并且指出了其不足之处。
- 黄敏刘军平
- 关键词:会议口译口译教学口译理论学习者观念
- 翻译官与帝国殖民秩序的瓦解
- 后殖民视角下的翻译一直被认为是帝国实现征服、占领和殖民统治整个过程中不可或缺的一支力量,翻译官为帝国搜集情报、提供语言服务、帮助调解殖民者与被殖民者的关系、协助殖民者对被殖民者进行文明教化、配合帝国驯服其新的臣民、传播殖...
- 黄敏
- 文献传递