您的位置： 专家智库 > >

张艳艳

作品数：2 被引量：3H指数：1
供职机构：安徽师范大学外国语学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 1篇电影
  • 1篇电影字幕
  • 1篇动画
  • 1篇动画电影
  • 1篇疑问句
  • 1篇英法
  • 1篇语法
  • 1篇语言
  • 1篇语言特点
  • 1篇生成语法
  • 1篇特殊疑问句
  • 1篇转换生成语法
  • 1篇字幕
  • 1篇字幕翻译
  • 1篇文化
  • 1篇问句
  • 1篇句法
  • 1篇句法特征
  • 1篇翻译

机构

  • 2篇安徽师范大学

作者

  • 2篇张艳艳
  • 1篇许炳坤

传媒

  • 1篇齐齐哈尔大学...
  • 1篇淮海工学院学...

年份

  • 2篇2017
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
英法特殊疑问句句法特征对比研究
2017年
本文以转换生成语法为理论框架,通过分组及画树状图等方法对特殊疑问句移位过程中移位类型、动机、规则及限制条件进行深入分析。发现英法特殊疑问句在转换生成过程中异同点,法语也符合普遍语法。
张艳艳
关键词：句法特征转换生成语法
英文动画电影字幕翻译的语言特点探析被引量：3
2017年
精选多部优秀英文动画电影,以文化为视角对字幕翻译中的语言特点进行探析,发现汉语四字格、网络流行语、儿语等语言现象广泛存在于英语动画电影字幕翻译中,且具有言简意赅、新颖生动、充满童趣等语言特征,在迎合广大青少年及儿童审美心理的同时,更促进了中外文化传播与交流。
张艳艳许炳坤
关键词：动画电影字幕翻译语言特点文化
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0