目的:观察舒肝益脾颗粒联合阿德福韦酯(Adefovir Dipivoxil,ADV)治疗慢性乙型肝炎(Chronic Hepatitis B,CHB)的效果。方法:将CHB患者随机分为对照组和观察组,对照组给予阿德福韦酯胶囊,观察组在对照组的基础上加用舒肝益脾颗粒,疗程为48周。比较两组的丙氨酸转氨酶(Alanine Aminotransferase,ALT)、乙肝e抗原(Hepatitis B Virus e Antigen,HBeAg)和乙肝病毒脱氧核糖核酸(Hepatitis B Virus Deoxyribonucleic Acid,HBV-DNA)转阴率。结果:观察组的ALT、HBeAg和HBV-DNA转阴率明显高于对照组,两组均无明显不良反应,值得临床推广应用。结论:舒肝益脾颗粒联合ADV治疗CHB安全有效,值得临床推广应用。