马国芳
- 作品数：6 被引量：12H指数：2
- 供职机构：山西大学更多>>
- 发文基金：国家自然科学基金更多>>
- 相关领域：理学自然科学总论语言文字文化科学更多>>
- 中国历史上的重要奇器——被中香炉
- 2014年
- 被中香炉是中国古代技术史上的重要器物.人们对它的注意和学术研究还不算久远,但多家说法值得辨析;较为详尽梳理相关文献有利于深入研究;对若干文献的新诠释能增进对于这种器物的深入理解.作为一种文物被中香炉目前的存世情况基本明朗,对其做较系统综述可以展示这一器物在不同历史时期的应用程度.由此也显示出一些问题,如至今未发现出土的宋代被中香炉.借助于宋史研究结论可以解决这一疑问.
- 厚宇德马国芳
- 关键词：技术史
- 马·伊林的科学文艺世界被引量：2
- 2013年
- 马·伊林是前苏联的一位工程师、优秀科学文艺作家。他以发展科学文艺为己任,撰写了大量有国际影响的科学文艺作品;对于科学文艺也有很多理论层面的研究探索。透彻理解科学,撰写科学读物要有文学性、要讲究表达方式,这是伊林一贯强调的两个基本点。这是我们今天科普创作仍然应该坚持的正确主张。
- 厚宇德马国芳
- 关键词：科学文艺
- 科学传播中科技翻译存在的问题被引量：1
- 2015年
- 身处21世纪,不同国家、不同民族之间科学技术与文化艺术互相学习与交流的必要性无需多言。对于多数中国人而言,阅读汉译的外文著述,过去是、在未来的很长时期内仍将是了解和借鉴其他国家先进科学技术与文化艺术的最主要的渠道。然而在当下的很多汉译著述中,存在较多值得商榷的做法;而更加令人费解的是,在有些已经出版的汉译著述中,竟然是错误与笑话层出不穷,到了严重歪曲原著、严重误导读者的不可原谅的程度。本文以实际例子,分析了翻译著述中存在的若干问题。希望引起广大读者、出版社,尤其汉译者的充分注意与警惕。
- 厚宇德马国芳
- 关键词：翻译标准
- 说声对不住 郝柏林等几位著名物理学家印象记被引量：2
- 2018年
- 与余智华教授、赵峥教授、闫沐霖教授、郝柏林院士等或曾书信往来,或曾登门请益。交往有限但印象深刻,足以体会他们热情、执着、率真、犀利等品格。记录一二,告慰、感谢幸福的生者,并悼念不朽之逝者。
- 厚宇德马国芳
- 玻恩与玻尔:究竟谁的学派缔造了量子力学?被引量：6
- 2015年
- 量子力学在微观世界相当于宏观世界的牛顿力学。在量子力学问世90年后的今天人们认识到,无论从在技术领域的重要应用,还是从对其他学科、对人类思想的影响等角度去看,都难有其他科学分支像量子力学这样对人类社会有如此巨大的影响和推动。然而对于如此重要的量子力学的创建历史,却存在着模糊不清甚至完全错误的认识。无论国内外,基本上都认为,玻尔的哥本哈根学派是20世纪第一物理学派;玻尔是建立量子力学的核心人物,哥本哈根是建立量子力学的指挥部、大本营。事实上20世纪不曾存在一个叫做哥本哈根学派的物理学派;玻尔也未曾指导一代年轻人并使他们成为建立量子力学的主力军;量子力学不是产生于玻尔研究所;量子力学缔造于玻恩的哥廷根物理学派,玻恩才是建立量子力学的导师和领袖。
- 厚宇德马国芳
- 关键词：量子力学哥本哈根学派
- 玻恩的经典科普著作:《永不停息的宇宙》被引量：2
- 2017年
- 《永不停息的宇宙》是马克斯·玻恩撰写的一本经典物理类科普著作,于1935年在英国出版。这本书在科普内容选择、叙述特色与技巧、文学手段应用、图文并茂等方面,都着力甚深而令人印象深刻。该书堪称科普作品翘楚与典范。它很好地体现了玻恩的学术思想,如在研究中重视实验的作用,在教学中重视学科史的作用。该书还表达了玻恩在细致入微地关注物理学发展史时,得到的关于科学与科学研究、物理学的发展规律的一些独到领悟。阅读该书,对于科普创作会有诸多助益。
- 厚宇德马国芳
- 关键词：近代物理学
