您的位置： 专家智库 > >

张霄军

作品数：1 被引量：1H指数：1
供职机构：斯特林大学更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇音译
  • 1篇拼音
  • 1篇拼音方案
  • 1篇中文
  • 1篇转写
  • 1篇威妥玛
  • 1篇汉语
  • 1篇汉语拼音
  • 1篇汉语拼音方案
  • 1篇《汉语拼音方...

机构

  • 1篇斯特林大学

作者

  • 1篇张霄军

传媒

  • 1篇中国科技术语

年份

  • 1篇2016
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
中文音译规范化的自动实现——以威妥玛-翟里斯式拼音转写为例被引量：1
2016年
为了顺应汉语规范化的基本国策和汉语国际推广的实际需求,不仅要在现在和将来的翻译工作中将人名、地名等中文翻译成规范的汉语拼音,还要将以前用旧方案翻译的相应名称转写成汉语拼音。本文根据威妥玛式拼写法与汉语拼音拼写法的对应关系,总结了自动转写的转写规则,开发了基于规则的威妥玛式拼音自动转写为汉语拼音的软件WG2PY,并自动转写了林语堂翻译的《浮生六记》中的译音字,取得了很高的正确率,实验数据也具有一定的覆盖率。
张霄军
关键词：《汉语拼音方案》
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0